Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
Іван Петришин

Іван Петришин

Соединенные Штаты Америки
ПРОЗА / ПУБЛІЦИСТИКА / РЕЦЕНЗІЇ
19.08.2018 - Повість

Ейлін Ченґ: "Розмова у Вагоні" (Сучасна Китайська Література)

РОЗМОВА У ВАГОНІ /за Ейлін Ченґ, китайська письменниця/ (переказ з англійської- Івана Петришина/...

15.07.2018 - Лікбез

ІСТОРІЯ ІМІГРАЦІЙНИХ ЗАКОНІВ США (Закони США)

ІСТОРІЯ ІМІГРАЦІЙНИХ ЗАКОНІВ США Іван Петришин (із англо-мовних джерел)...

01.07.2018 - Історія

З Історії Слов`ян

З ІСТОРІЇ СЛОВ`ЯН ЧИ СЛОВІВ. ЇХНЯ ГОРДІСТь ТА СЛАВА Ivan Petryshyn...

31.05.2018 - Новела

Лю Шан: Із "Щоденника Божевільного" (з китайської літератури)

LU XUN “MADMAN’S DIARY” . ЛЮ ШАН "ЩОДЕННИК БОЖЕВІЛьНОГО". (з китайської літератури) "Підслухані Думки Вголос” переклад з англійської- Івана Петришина...

26.05.2018 - Казка

Богині Гризоти (ПРИТЧА)

ПРИТЧА ПРО ТРИ СЛОВ`ЯНСьКІ БОГИНІ ГРИЗОТИ Іван Петришин...

17.03.2018 - Історія

Історія Корінних Американців (Історія США. Частина ІV)

З ІСТОРІЇ АМЕРИКИ. ЧАСТИНА 4-а. З ІСТОРІЇ ІЛІНОЙСА ТА ЧИКАГО Автор- Іван Петришин, Чікаґо КОРІННІ МЕШКАНЦІ ІЛІНОЙСА ІЛЛІНВА’...

17.03.2018 - Історія

Історія Корінних Американців (ДАВНЯ ІСТОРІЯ АМЕРИКИ.)

ДАВНЯ ІСТОРІЯ АМЕРИКИ. ЧАСТИНА 3-я. Ivan Petryshyn*Іван Петришин INCEDO ADVERSUS TE! BELLA INDIGENARUM ВІЙНИ КОРІННИХ ЖИТЕЛІВ АМЕРИКИ...

17.03.2018 - Історія

Справжня Історія Корінних Жителів Америки (Історія США)

СПРАВЖНЯ ІСTОРІЯ КОРІННИХ ЖИТЕЛІВ АМЕРИКИ...

UA-ПУБЛІКАЦІЇ
11.10.2018 Переспів
Основні Молитви Усіх Реліґій (МОЛИТВИ)
07.10.2018 Верлібр
"Зустріч з освітянами Житомирщини" (про наболіле)
07.10.2018 Білий вірш
До Джонґ-хван "Плющ" (Корейська класична поезія)
03.10.2018 Жартівливий вірш
Геловінське (проти-відьомщина)
30.09.2018 Жартівливий вірш
Жарти від Марти (versi in sermo Rutheniae)
24.09.2018 Релігійний вірш
Баха`у`ллаг "Обов`язкова Молитвa" (Баха`ї: Молитвa)
24.09.2018 Переспів
Чой Донґ-гоу "Краплі дощу 1" (Корейська Поезія)
17.09.2018 Ліричний вірш
Лебеде одинокий (вірші українською)
12.09.2018 Жартівливий вірш
Слов`янський жарт
10.09.2018 Філософський вірш
Бак Чюл: `Двері` (Корейська Класична Поезія)
27.08.2018 Любовний вірш
Авґусто Карачені "Тобі"
26.08.2018 Гумореска
Чи ви хцети, чи ни хцети (вірші на західному діалекті)
26.08.2018 Фольклор
Сьльози на папері білім
26.08.2018 Ліричний вірш
Спустилась Осені сірінь (вірші українською мовою)
20.08.2018 Переспів
Джованні Пасколі: Віра (Італійська Поезія)
19.08.2018 Новела
Еілін Чен: Розмова у Вагоні (Китайська Література)
18.08.2018 Переспів
Under a Cloud (Under a cloud)
21.07.2018 Вірш
Джьозуе Кардуччі “Прадерево” (Італійська поезія)
15.07.2018 Білий вірш
Джякомо Леопарді `Місяцеві` (Італійська поезія)
18.06.2018 Байка
Tree Up to the Sky (Українські казки)
АВТОРИ
22.07.2016 © Анастасия

07.08.2016
Пособие гражданину XXI века
13.08.2016
Пособие гражданину XXI века
16.08.2016
Пособие гражданину XXI века

690 автори обрали ЛітВидання "Проба Пера"
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008 - 2018
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори ©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди