Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
15.04.2012 12:02Переспів
Про любов  Про життя і смерть  Про минуле  
Безтурботний блюз любові
50000
© Тетяна Чорновіл

Безтурботний блюз любові

Careless Love Blues (1925)

В честь дня народження Бессі Сміт – імператриці блюзу…
(англ. Bessie Smith, 15 квітня 1894 - 26 вересня 1937)
Тетяна Чорновіл
Опубліковано 15.04.2012 / 10551

О, любов! Безтурботна любов!

Я від тебе в п’янкому хмелю!

Знаю, що розіб’єш моє серденько знов,

Та уста все ж шепочуть: – Люблю…


О, любов! Безтурботна любов!

Де солодкого шалу межа?

Де обітниці щирих моїх молитов?

Я люблю! Знов палає душа!


О, любов! Безтурботна любов!

Щастя як не згубити в журбі?

Може стомлений блюз цей позбавить оков,

І “Я вільна!” промовлю собі.


О, любов! Безтурботна любов!

Надто пізно! Надії нема.

Мій, коханий, не став цих нестерпних умов,

Коли в серце закралась зима.


О, любов! Безтурботна любов!

Знов сльозами від тебе стогну!

Не втечу від гріха, хоч і мчу стрімголов!

Не спокутую щастя вину!

___________
Бессі Сміт (англ. Bessie Smith, 15 квітня 1894 - 26 вересня 1937) — американська співачка, одна з найбільш відомих і впливових виконавиць блюзу 1920-30-х років.
Записувалась з 1923 року на лейблі Columbia Records, у підсумку записавши 123 пісні, з них найвідоміші - St Louis Blues, Summertime та Nobody Knows When You`re Down and Out. Загинула в автокатастрофі.
Ім`я Бессі Сміт внесено до Зали слави блюзу.
НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
15.04.2012 Поезії / Вірш
ВЕЛИКДЕНЬ
16.04.2012 Поезії / Сонет
Мій квітник
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
19.09.2017 © Надія / Вірш
Та вірю...
19.09.2017 © Олена Коленченко / Ліричний вірш
Стежка надії
19.09.2017 © Панін Олександр Миколайович / Драматичний вірш
Літавиця
19.09.2017 © Олександра / Вірш
Осіння злива розтинає груди
19.09.2017 © Ем Скитаній / Вірш
Nocte somnia
ПРИСВЯТИ
23.08.2010
Пустка
29.03.2012
Пісня весняної Квітки
15.04.2012
Безтурботний блюз любові
20.04.2012
ТИ МЕНЕ КОХАЄШ
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: 5 (МАКС. 5) Голосів: 5 (5+0+0+0+0)
Переглядів: 178  Коментарів: 9
Тематика: Переспів, блюз, Careless Love Blues, Бессі Сміт, співачка, любов, поезія
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 26.04.2012 08:16  Деркач Олександр для © ... 

Обожнюю блюз - кажуть блюз, це коли гарній людині сумно, дякую за приємні хвилини 

 17.04.2012 19:18  © ... для Тетяна Ільніцька 

І я Вам дякую, що відгукнулися! :)) 

 17.04.2012 19:14  Тетяна Ільніцька 

Правдиве кожне слово блюзу! Дякую, що ознайомили! 

 17.04.2012 14:00  © ... для Олександр Новіков 

Не вір їй! :))) З виду безтурботна! А як прихопить - дихнути не дасть!!! Дякую! 

 17.04.2012 13:53  Олександр Новіков 

А така ж з виду безтурботна) гарно 

 15.04.2012 20:46  © ... для Каранда Галина 

І сама просвіщаюсь разом з вами! :)) Дякую! 

 15.04.2012 18:43  Каранда Галина 

Ви завжди нас просвіщаєте! дякую. 

 15.04.2012 13:28  © ... для Лідія Яр 

Дякую! Дійсно чудовий! Правда, в тому моєї заслуги нема! Просто намагалася перекласти! :)) 

 15.04.2012 13:19  Лідія Яр 

Чудовий блюз. 

БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
02.09.2017 © Ковальчук Богдан Олександрович
Ідеальна ОС для письменника +44
07.08.2017 © Каранда Галина
Двері для школи, або Сон рябої кобили. +69
19.07.2017 © роман-мтт
Про те, що Гугл не знайде +79
28.06.2017 © Ковальчук Богдан Олександрович
Найгірша книга +89
ВИБІР ЧИТАЧІВ
26.09.2011 © Колядко Оксана Валеріївна
14.10.2013 © Лідія Яр
03.02.2014 © Віктор Насипаний
12.09.2015 © Маша Сладкова
23.10.2011 © Тетяна Чорновіл
06.08.2011 © Олександр Новіков
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008-2016
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори.
«Проба Пера» - це культурний простір без ненависті, в якому повага між учасниками найвища та беззаперечна цінність.
©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди