Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
19.08.2013 12:27Жартівливий вірш
 
00000
Без обмежень
© РУСИН

З роками я стаю молодше

С годами словно молодею/Over the years I looked younger

РУСИН
Опубліковано 19.08.2013 / 18547

З роками я стаю молодше,

А поцілунок мій солодшим…

Міняюсь я жінкам на страх,

Але, на жаль, лише у снах.


 С годами словно молодею,

 Умнее становлюсь, сильнее...

 Меняюсь женщинам на страх,

 Но, к сожалению, лишь в снах.


 Over the years I looked younger.

 I feel in me a power hunger.

 I am becoming strong... it seems...

 But it is only in my dreams.

НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
19.08.2013 Поезії / Патріотичний вірш
Є в нас степи, ліси і гори...
19.08.2013 Поезії / Вірш
Зазеленіла лісосмуга...
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
24.05.2017 © Іван Петришин / Фольклор
Пуезия Західно-Українскую Мовую
23.05.2017 © Серго Сокольник / Дитячий вірш
Хто у мене в банці?
23.05.2017 © Георгій Грищенко / Вірш
Витівка
23.05.2017 © ОлексАндра / Вірш
Безкрила пташко
23.05.2017 © Маріанна / Верлібр
Розріджене повітря
Жартівливий вірш
19.08.2013
Ой, як не хочеться старіти...
19.08.2013
З роками я стаю молодше
18.08.2013
Надворі вечір. Час у ліжко...
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: Відсутній
Переглядів: 89  Коментарів:
Тематика: Поезії, жартівливий вірш, роки, жінка, женщина, молодею
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
17.05.2017 © роман-мтт
Увага, конкурс! +26
03.05.2017 © Ковальчук Богдан Олександрович
Впусти мене +36
02.05.2017 © роман-мтт
"Світи і лабіринти" - не Кінгом єдиним +31
27.04.2017 © роман-мтт
Предзамовлення коміксу «ВОЛЯ» відкрито! +19
ВИБІР ЧИТАЧІВ
27.05.2009 © Микола Щасливий
25.05.2013 © СвітЛана
12.05.2012 © Тетяна Чорновіл
08.09.2013 © НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ
22.03.2013 © Дебелий Леонід Семенович
11.05.2013 © Антоніна Грицаюк
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008-2016
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори.
«Проба Пера» - це культурний простір без ненависті, в якому повага між учасниками найвища та беззаперечна цінність.
©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди