Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
24.03.2015 14:50Вірш
Про сучасність  Про місто  
60000
З дозволу батьків
© Ем Скитаній

Інтерв"ю...

до віршувань в окупації

вільний переклад з московитського язика на українську мову інтерв"ю паханця паханату ле-не-ре по місцевому ящикобаченню.
Ем Скитаній
Опубліковано 24.03.2015 / 28569

...а ми здумаєм історію

описово-узагальнену -

все про нашу лугандонію

справеливо-соціальную, 

нами чесно уполонену

красотульку одобрялочку, 

мовчазну напівголодную

безвідмовну простолялечку.

як суничка напівсонною

є і буде ця республіка

принародно узаконено

за лаптІ, за щі, за бублики...

мову викинем як гичечку, 

хунту знищимо, укропів

закатаєм у шаплишечкі

і...- насрати на Европу ту!..

Україна бо є мертвою, 

з прірви чорної вона

вже ніколи не повернеться

до московії і нас.

почекаємо ще трошечки -

кремль нам видасть по матрошечкє.

буде все у нас тіп-топ, 

гоп зі сциком, геп і хоп...

НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
23.03.2015 Поезії / Вірш
Тобі дозволено Богом. .
28.03.2015 Поезії / Білий вірш
В обіймах руками вітру...і
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
09.12.2016 © Оля Стасюк / Вірш
Свята Осінь
06.12.2016 © СвітЛана / Вірш
Зім`ятий нарис
06.12.2016 © Олена Яворова / Любовний вірш
Кохай...
05.12.2016 © СвітЛана / Вірш
Недочитано
05.12.2016 © СвітЛана / Вірш
Сонце в вінку канарок
Вірш Про місто
28.04.2015 © Олександр Перший
За улюблене місто
24.03.2015
Інтерв"ю...
21.03.2015 © ГАННА КОНАЗЮК
Місто Лева
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: 5 (МАКС. 5) Голосів: 6 (6+0+0+0+0)
Переглядів: 59  Коментарів: 4
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 27.03.2015 13:24  Каранда Галина для © ... 

та да... кожному - матрьошкою по голові... Чудово написали. Шкода, що через цих придурків спаскуджено такі в цілому безневинні речі, як матрьошки, лапті та валянки)... Приклад того, як росіяни пафосним псевдопатріотизмом вбивають не тільки імідж своєї країни в очах усього світу, а й власне, країну вбивають... біда в тому, що ніде вони не дінуться, і нам і далі якось разом співіснувати... хто виживе...  

 26.03.2015 13:27  СвітЛана для © ... 

Мова, настрій, слова, які Ви вкладаєте у свої твори - дуже реально доносять закладену думку, а ще реальніше - відчуття. Умісний такий тон, він уповноті передає розпач. Хочеться вірити у краще, все ж... 

 25.03.2015 18:22  Тетяна Чорновіл для © ... 

Надзвичайно!!!
Дуже вдалий переклад з ленерівського... сцику!
Сумно до крику ((((( 

 25.03.2015 10:50  Володимир Пірнач для © ... 

Кажуть, якщо в голові немає, то в аптеці не купиш.. Нехай бавляться своїми мтрьошечками, з їхнім рівнем інтелекту не можна брати в руки щось складніше за матрьошку чи лапті.
Кумедний текст.
Сили Вам. 

БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
06.12.2016 © роман-мтт
Що ви читали з Герберта? Поділіться враженнями. +11
27.11.2016 © Каранда Галина
Підвищення мінімалки - чергове "благо", або "де собака зарита" +55
25.10.2016 © роман-мтт
Укрзалізниця: тарифи - ніщо, романтика - наше все!!! +38
09.10.2016 © роман-мтт
Зомбі-Україна: про альтернативну Україну +88
ВИБІР ЧИТАЧІВ
13.12.2013 © ГАННА КОНАЗЮК
23.12.2011 © Тетяна Чорновіл
03.05.2011 © Наталі
09.12.2010 © Йозеф Мор
04.01.2012 © Тетяна Чорновіл
17.12.2009 © SASHA ROSSI
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008-2016
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори.
«Проба Пера» - це культурний простір без ненависті, в якому повага між учасниками найвища та беззаперечна цінність.
©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди