Мої переклади. Автора взнаєте ))
Дурить себе поету шани мало,
На серці залягло таке питання:
Чом пройдисвітом мене назвали,
Чом мене вважають хуліганом?
Я не грабував у темнім лісі,
Та не кат минулого сторіччя,
Просто звичайнісінький гульвіса,
Із завжди усміхненим обличчам.
Коли я по Києву гуляю,
Незважаючи на будь-яку погоду,
На Хрещатику усі собаки знають
Мою легку, нетверезу ходу.
Навіть і коняка кожна знає,
Та хита назустріч головою-
Звірі в мені приятеля мають,
Та шанують дружбою такою.
Капелюх давно вдягнув уперше,
Вправно ношу, навіть дуже стильно-
Зручно в ньому, аби смуток зменшить,
Золото овсу давать кобилі.
Із бл@дями не товаришую,
Адже невелики в мене статки,
Але тим, кому я це віршую-
Свою ліпшу я віддам краватку.
То тепер хворіти сенсу мало,
Зникло з серця це складне питання-
Том мене пройдисвітом назвали,
Том мене назвали хуліганом.