Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
22.10.2015 21:10Вірш
Про кохання  
00000
Для дорослих (18+)
© Світлана Нестерівська Індіго Лана

Du darfst dich nicht zerstören lassen

Світлана Нестерівська Індіго Лана
Опубліковано 22.10.2015 / 32075

Du bist in erster Lebensklasse,  

Das Leben ist für dich ein Spiel,  

Du darfst dich nicht zerstören lassen,  

Sogar, wenn das fast jeder will:-)

Zerbreche nicht, was hast du inner

Und schütze Liebe-Diamant.

Du darfst doch dich im Leben irren

So wie du willst, mit wem und wann:-)


Du darfst ja aber nicht vergessen

Die Augen gehören ihr...

Verliere nicht die zwei Adresse, 

Wo sie gehörte damals dir.

НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
21.10.2015 Поезії / Вірш
Мамцю
22.10.2015 Поезії / Вірш
Все так просто
Найновіше
23.04.2017 © Світлана / Любовний вірш
Назбираю вранці зілля
21.04.2017 © Світлана / Еротичний вірш
Торкатись вуст твоїх...
21.04.2017 © Іван Петришин / Філософський вірш
Коли
20.04.2017 © ЛАРИСА МАНДЗЮК / Ліричний вірш
Весняний вальс...
18.04.2017 © Світлана / Любовний вірш
А вам хоч хтось присвячував вірші?
L.N.
30.09.2015
Нове
21.10.2015
Du verlierst mich nicht mehr...
22.10.2015
Du darfst dich nicht zerstören lassen
22.10.2015
Wenn du, der Alte, kommst zu mir....
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: Відсутній
Переглядів: 34  Коментарів: 2
Тематика: Поезії, Вірш
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 23.10.2015 00:18  © ... для Лариса Пугачук 

Це для дорослих душею написано-звернення до когось, хто тільки починає чогось вчитися на Землі про те, що він має право помилятися будь-коли і будь-де, та коли знайде справжню любов, то основне- не пройти повз, не відпустити, не забути:-) Вже давно не писала німецькою, тому написане має, на мою думку, посередню художню цінність. Але це пов`язано і з граматикою німецької мови:-) Гарних Вам снів:-)  

БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
05.04.2017 © Ковальчук Богдан Олександрович
Троянди, кава і бузок +73
26.02.2017 © роман-мтт
Гіркі жнива +119
23.02.2017 © роман-мтт
Розумні коні людей не возять +80
29.12.2016 © Каранда Галина
З Днем народження, Портале! +78
ВИБІР ЧИТАЧІВ
18.04.2016 © Шира Юлія Ігорівна
02.01.2013 © Тамара Мандич
03.05.2011 © Наталі
03.02.2014 © Віктор Насипаний
08.04.2010 © Швець Анастасія
15.01.2009 © Микола Щасливий
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008-2016
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори.
«Проба Пера» - це культурний простір без ненависті, в якому повага між учасниками найвища та беззаперечна цінність.
©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди