Безладним арештантським кроком
з рубрики / циклу «ВАРЛАМ ШАЛАМОВ. Колимські зошити. Синій зошит»
«Нестройным арестантским шагом»
Безладним арештантським кроком,
Мов на ночівлю зимних пір,
Сипнувши злістю ненароком,
Слова заходять на папір.
Вантаж усіх манер невмілих,
Надбань і втрат тюремний смог
Від глядачів зарозумілих
Таять, закрившись на замок.
Бо за присутності конвою
Рядок усяк у мить журби
Тут ризикує головою.
Аби ж не туга ця, аби…
Рядки рятунком не здавались,
Надій знетямленим ковтком,
Вони б на кладовище рвались
Хоч по морозу голяком…
___________________
Нестройным арестантским шагом,
Как будто нехотя, со зла,
Слова заходят на бумагу,
Как на ночевку средь села.
Весь груз манер неоткровенных,
Приобретений и потерь,
Укрыв от зрителей надменных,
Они захлопывают дверь.
Из-за присутствия конвоя
Любая бедная строка
Своей рискует головою,
И если б, если б не тоска,
Влечение к бумаге писчей
И беспорядочность надежд,
Она рвалась бы на кладбище,
Хотя б и вовсе без одежд…
