Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
23.05.2016 01:03Переспів
Про літературу  
Рейтинг: 5 | 1 гол.
Без обмежень
© Ольга Шнуренко

Поезія - це думка, що живе у тілі

за мотивами

“Поезія – це найвеличніша форма,
в яку може втілитися людська думка”
Альфонс де Ламартін,
французький поет,
історик і політичний діяч.
Ольга Шнуренко
Опубліковано 23.05.2016 / 36408

(фрагмент)


Там, де живуть античні музики фігури, 

З минулим мертвим бій веде клавіатура, 

Жорстока битва нот з мовчанкою довкілля, 

Там не шукай, поет, душі своїй дозвілля…


І, поєднавши разом розум з божевіллям, 

Зустрінемо в пустелі сенсів новосілля

для вивчення світів, що нам незрозумілі.

Поезія - це думка, що живе у тілі


Вона тече, незрима, в хаосі з думками, 

Її прославимо старанними трудами, 

Щоб засіяла, наче зірка опівнічна, 

І в серці не згасала, а горіла вічно!


(оригінал)


"Предостережение"

Николай Заболоцкий


Где древней музыки фигуры, 

Где с мертвым бой клавиатуры, 

Где битва нот с безмолвием пространства -

Там не ищи, поэт, душе своей убранства...


Соединив безумие с умом, 

Среди пустынных смыслов мы построим дом -

Училище миров, неведомых доселе.

Поэзия есть мысль, устроенная в теле...


Она течет, незримая, в воде -

Мы воду воспоем усердными трудами.

Она горит в полуночной звезде -

Звезда, как полымя, бушует перед нами...

м. Київ 23.05.2016
25.05.2016 Поезії / Переспів
Чотири втіхи (за мотивами) / Переспів | Ольга Шнуренко
Попередня публікація: 18.05.2016 Проза / Есе
Дивовижний танець (переспів) / Есе | Ольга Шнуренко
НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
23.05.2018 © Костенюк / Вірш
Ніл
23.05.2018 © Іван Петришин / Народний вірш
Брандирбурски право старої лимкині (вірші на західному діалекті)
22.05.2018 © Ірин Ка / Вірш
Майстри пошиву
22.05.2018 © Надія / Вірш
Невже знічев`я...
22.05.2018 © Анатолій Валевський / Вірш
Тук-тук
Переспіви
23.09.2015
Життєдайна ода
07.05.2016
Душа - рабиня і цариця
23.05.2016
Поезія - це думка, що живе у тілі
10.06.2016
Відродження
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: 5 (МАКС. 5) Голосів: 1
Переглядів: 129  Коментарів: 2
Тематика: Поезії, Переспів
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 24.05.2016 08:31  © ... для Тетяна Ільніцька 

Якийсь дивний стан душі, коли живеш в окремій ніші, не хочеться писати власні вірші, то переспівуєш чужі, відомі твори, допоки зникнуть різні перепони...

 23.05.2016 07:50  Тетяна Ільніцька для © ... 

Красиво. Піднесено. Навіть урочисто! Але в цьому випадку, коли йдеться про поезію, це виглядає доречним)) 

БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
03.05.2018 © роман-мтт
Український кібер-панк +19
27.03.2018 © Ковальчук Богдан Олександрович
Русско-тєрнопольський Київ +31
21.03.2018 © роман-мтт
Книжкова полиця: Світи і лабіринти +25
21.03.2018 © роман-мтт
З Днем поезії +21
ВИБІР ЧИТАЧІВ
20.08.2011 © Микола Чат
27.05.2009 © Микола Щасливий
27.01.2014 © ГАННА КОНАЗЮК
22.03.2013 © Дебелий Леонід Семенович
12.05.2012 © Тетяна Чорновіл
21.04.2014 © Тетяна Чорновіл
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008 - 2018
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори ©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди