Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
14.04.2017 23:06Гумореска
 
Робін і Річард
Рейтинг: 5 | 1 гол.
Без обмежень
© Панін Олександр Миколайович

Робін і Річард

За мотивами анлійських народних віршів

Robin and Richard
Were two pretty men,
They lay in bed
Till the clock struck ten;
Robin and Richard
Панін Олександр Миколайович
Опубліковано 14.04.2017 / 41189

Робін і Річард

Запнули фіранку, 

Спали у ліжках

До пізнього ранку.


Робін прокинувся, 

Дивиться в небо:

Сонце вже високо, 

Сіяти треба…


«Річарде, пляшку

Ти вчора відкрив, 

Мало закуски

Я прихопив.


Брате, потрібно

У міру гуляти, 

Треба ретельно

Питво "загризати".


Вчора паштетики

Їли смачні, 

Будем за це

Працювати вночі!»

15.04.2017 Поезії / Гумористичний вірш
Шляхетний Герцог / Гумористичний вірш | Панін Олександр Миколайович
Попередня публікація: 14.04.2017 Поезії / Гумореска
Гектор Протектор / Гумореска | Панін Олександр Миколайович
НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
20.09.2018 © Савчук Віталій Володимирович / Ліричний вірш
Доторк
19.09.2018 © Костенюк / Вірш
Мезозой
19.09.2018 © Григорій Кравцов / Патріотичний вірш
Нене, живи!
18.09.2018 © Серго Сокольник / Ліричний вірш
Ностальгія
18.09.2018 © Вікторія Івченко / Філософський вірш
"Душа ображена страждає..."
Гумореска
17.04.2017
Старенька і Мельник
14.04.2017
Робін і Річард
13.04.2017
В Павиному Пір’ї
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: 5 (МАКС. 5) Голосів: 1
Переглядів: 29  Коментарів: 2
Тематика: Поезії, Гумореска
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 16.04.2017 16:43  © ... для Олена Коленченко 

Дуже дякую, шановна пані Олена! 

 16.04.2017 12:30  Олена Коленченко для © ... 

Так, у всьому повинна бути міра! Сподобалось) 

БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
19.09.2018 © Суворий
Закарпатська криза: Гітлєр проти передачі всього Закарпаття мадярам, Польща - за (жовтень 1938)
18.09.2018 © Суворий
Завершення Судетської кризи: чехи підкорились Гітлеру, нова війна питання часу (жовтень 1938)
18.09.2018 © Суворий
Напад польських військових на українські села Стримба та Кабарівці (серпень 1938)
08.09.2018 © Суворий
Радянською Україною ширяться повстання і заворушення (жовтень 1938)
07.09.2018 © Суворий
Конфлікт довкола Закарпаття: чехи дають автономію, мадяри домагаються анексії (жовтень 1938)
ВИБІР ЧИТАЧІВ
08.09.2013 © НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ
26.09.2011 © Колядко Оксана Валеріївна
07.02.2018 © Панін Олександр Миколайович
16.12.2010 © Народна творчість
22.12.2017 © Олена Коленченко
08.02.2012 © Серж
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008 - 2018
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори ©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди