01.05.2017 04:06
Без обмежень
64 views
Rating 5 | 1 users
 © Іван Петришин

Бедржіх Брідел: хто- Бог? людина?

ДАВНЯ ЧЕСьКА ПОЕЗІЯ

ДАВНЯ ЧЕСьКА ПОЕЗІЯ 


П. БЕДРЖІХ БРІДЕЛь 


хто- Бог? людина? 

знає хтось? 

хто я? хто ти? 

Бог святий! 

я- гріх, пиха, лесть- 

Ти- слава і честь! 

я- гній, шкода, пух- 

Ти- Чистий Дух! 

так, як можу 

про Мого Бога 

співаю, зітхаю,  

й поспішаю- 

до ніг припадаю,  

славні складаю,  

як уперше,  

так і востаннє 

негайно. 


переклад з чеської - Івана Петришина 

 

//www.deml.cz/literatura/bedrich-bridel-co-buh-clovek-bez-sloupcu 

 

USA 30.04.2017



Близькі за тематикою матеріали читати в розділі Релігійний вірш, Для вчителів, Для бабусі [для дідуся], Про людину, Про Бога

Пропонуємо ознайомитися з наступною публікацією автора «ВІЧНЕ СЛОВО ХРИСТИЯНСьКОЇ ПОЕЗІЇ (Любисток православної поезії) / "До Неба" | Іван Петришин». Якщо Ви пропустили, до Вашої уваги попередня публікація «"ПАРАМАГАМСА УПАНІШАД" (Мудрість стародавньої індії.) / "Учеництво Довершеного Лебедя" | Іван Петришин 18». Ще більше Ви зможете прочитати на персональній сторінці автора Іван Петришин.


Сподобалось? Чудово? Класно? Корисно? Нецікаво та посередньо?



Можливо Вас зацікавить:

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні твору

Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора

Публікації автора Іван Петришин

Літературні авторські твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя тощо