25.08.2017 23:27
Без обмежень
94 views
Rating 5 | 1 users
 © Іван Петришин

Ближче до Тебе, Боже

Перли Світової Молитви

Молитва

співані молитви

БЛИЖЧЕ, ДО ТЕБЕ, БОЖЕ, 

ближче, де Ти!

хоч лиш важкий цей хрест

мене може звести.

усі пісні мої-

ближче до Тебе, Боже

ближче до Тебе, Боже, 

ближче, де Ти!


хоч, мов той мандрівник, 

сонце над нами, 

мене огорне тьма, 

спочинок-камінь, 

буду у снах пливти

ближче до Тебе, Боже, 

ближче до Тебе, Боже, 

ближче, де Ти!


хай же ведуть увись

сходи до неба, 

все, що Ти шлеш мені-

милість від Тебе;

Ангели звуть мене

ближче до Тебе, Боже, 

ближче до Тебе, Боже, 

ближче, де Ти!


потім, в думках моїх, 

у світлі хвали, 

із кам`яного горя

воскреснеш й ти, 

щоб із біди прийти

ближче до Тебе, Боже, 

ближче до Тебе, Боже, 

ближче, де Ти!


якщо на радіснім

злину крилі, 

й небо розкриється

між зір, мені, 

усе ж пісні мої-

ближче до Тебе, Боже, 

ближче до Тебе, Боже, 

ближче, де Ти!


https://www.youtube.com/watch?v=WyxXGdG3-Io


(слова Сари Ф. Едемс, музика- Лоувела Мейсона)


переклад з англійської на українську- Івана Петришина

CША 25.08.2017



Близькі за тематикою матеріали читати в розділі Релігійний вірш, Для бабусі [для дідуся], Про Бога, Про життя і смерть, Про життя

Пропонуємо ознайомитися з наступною публікацією автора «КАЛЕНДАР ДАВНьО-РИМСьКИХ СВЯТКУВАНь (Давні реліґії світу) / Календар Давньо-Римських Святкувань | Іван Петришин». Якщо Ви пропустили, до Вашої уваги попередня публікація «ДЕНь СВЯТОГО ЮРІЯ (/циганська молитва/) / Едерлезі | Іван Петришин». Ще більше Ви зможете прочитати на персональній сторінці автора Іван Петришин.



Сподобалось? Чудово? Класно? Корисно? Нецікаво та посередньо?



Можливо Вас зацікавить:

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні твору

Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора

Публікації автора Іван Петришин

Літературні авторські твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя тощо