Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
30.08.2011 09:34Пародія
Про гумор  Про сучасність  Про життя і смерть  
20100
© Олександр Новіков

Бандiтський Кагарлик

Був у мене одногрупник. І був він з Кагарлика. І хвалився він своїми бійками з хлопцями. І йому сказали: Ярік прєкращай цей Бандітський Кагарлик. І так мені запам"яталось це словосполученя, що я виріш перекласти саундтрек до фільму "Бандитский Петербург" трішки його підкоригувавши)))
Олександр Новіков
Опубліковано 30.08.2011 / 6045

Нiч i тиша та, що нам дана на вiк,  

Знову я iду в бандiтський Кагарлик,  

I в серцi моєм лиш надія сама,  

Іду я в те місто якого нема,  

 

Бо для мене там пала вогонь,  

Як знак того - лишилось трошки,  

І до нього мені останній крок,  

Але цей крок з життя завдовшки,  

 

Там притулок легко знайти мандрівнику ,  

І горілки биструю ріку,  

День за днем його бачу у снах,  

Теє місто якого нема,  

Хай хтось відповість що долею дано,  

Хоч мені дізнатись не судилось про то,  

Але все ж день за днем рік у рік,  

Я все йду в бандітський Кагарлик,  

Вірю в те що колись сюди я прийду,  

І всупереч усім його знайду,  

Місто те яке всіх прийма,  

Місто те яке всіх прийма,  

 

Бо для мене там пала вогонь,  

Як знак того - лишилось трошки,  

І до нього мені останній крок,  

Але цей крок з життя завдовшки 

НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
29.08.2011 Поезії / Вірш
Заручниця ваги
02.09.2011 Поезії / Вірш
Засопливили брудом дороги
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
07.12.2016 © СвітЛана / Дитячий вірш
Про павучка
07.12.2016 © Георгій Грищенко / Вірш
Гормони
07.12.2016 © Олена Коленченко / Вірш
Наснилося...
07.12.2016 © Панін Олександр Миколайович / Драматичний вірш
Любов-Зброя (Вільний вірш)
06.12.2016 © Олена Коленченко / Філософський вірш
Промінець світла
Пародія Про життя і смерть
21.04.2012 © Тетяна Чорновіл
КОХАННЯ БОГОМОЛИХИ
30.08.2011
Бандiтський Кагарлик
28.08.2011 © Тетяна Чорновіл
ПАМ‘ЯТІ ГЛИСТІВ!
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: 4.33 (МАКС. 5) Голосів: 3 (2+0+1+0+0)
Переглядів: 357  Коментарів: 5
Тематика: Пародія, гумор, життя, смерть, сучасність, Кагарлик, Бандитский Петербург
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 30.08.2013 17:40  Ем Скитаній 

цікаво...мені сподобалось. 

 27.02.2012 16:38  Каранда Галина для © ... 

))) люблю цю пісню.
а "Бандітський Кагарлик " - смішно)))))
воно то співається, та не можу ув"язати смішне з печальною мелодією... в оригіналі ж у пісні не було "бандитский Петербург"? там абстрактне місто наче...
а Ярік таким чином он який ярлик на своє місто почепив!)) а тепер для всього Порталу з Кагарликом одна асоціація!:))))
Саш, напиши щось і про Калинівку свою!) тільки асоціації вибирай обережно!))))))))) 

 02.09.2011 21:07  © ... для Оля Стасюк 

до речі підбирав під музику оригіналу, так що можна спробувати заспівати

 30.08.2011 13:42  Оля Стасюк для © ... 

Цікавий варіант порівняння міст. А мені ця пісня подобається... І оригінал теж...

 30.08.2011 09:47  Тетяна Чорновіл для © ... 

Смішно наче читати! Але тепер я в Кагарлик - ні ногою! :))))

БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
06.12.2016 © роман-мтт
Що ви читали з Герберта? Поділіться враженнями. +6
27.11.2016 © Каранда Галина
Підвищення мінімалки - чергове "благо", або "де собака зарита" +47
25.10.2016 © роман-мтт
Укрзалізниця: тарифи - ніщо, романтика - наше все!!! +36
09.10.2016 © роман-мтт
Зомбі-Україна: про альтернативну Україну +87
ВИБІР ЧИТАЧІВ
10.12.2010 © Тетяна Чорновіл
08.09.2013 © НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ
03.05.2011 © Наталі
03.02.2014 © Віктор Насипаний
23.12.2011 © Тетяна Чорновіл
22.12.2010 © Тетяна Чорновіл
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008-2016
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори.
«Проба Пера» - це культурний простір без ненависті, в якому повага між учасниками найвища та беззаперечна цінність.
©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди