Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
05.03.2012 13:53Вірш
Про гумор  Про тварин  Про мої мрії  Про казку  
Чіп і Дейл! На поміч!!!
70000
© Тетяна Чорновіл

Чіп і Дейл! На поміч!!!

В честь дня народження всесвітніх помічників!
Вперше мультсеріал «Чіп і Дейл поспішають на допомогу» вийшов в ефір 5 березня 1989 на The Disney Channel…
Тетяна Чорновіл
Опубліковано 05.03.2012 / 9572

У переддень життя сумного 

Рахую в жмені мідяки. 

Та чула, що на допомогу 

Завжди спішать бурундуки! 

 

Ростуть податки і квартплата, 

Не по кишені з сиром хліб, 

Котрий рік без ремонту хата… 

О! Де ж ви, браві Дейл і Чіп?! 

 

У мить печалі і нещастя 

Пошлю бурундукам Є-мейл. 

Я знаю! Вірю, що примчаться 

На допомогу Чіп і Дейл!!! 

НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
04.03.2012 Поезії / Сонет
Проліски
05.03.2012 Поезії / Вірш
У сяйві сонячних заграв
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
08.12.2016 © Маріанна / Верлібр
Холодно
08.12.2016 © Костенюк / Вірш
Англія в 1819 році
08.12.2016 © Георгій Грищенко / Вірш
Молитва крутих грішників
08.12.2016 © Панін Олександр Миколайович / Драматичний вірш
Езотеричне
08.12.2016 © Олена Вишневська / Вірш
І випав сніг…
ВІТАННЯ
07.10.2011
Пісня про Олю
29.02.2012
Вітання Софійці Скопіє
05.03.2012
Чіп і Дейл! На поміч!!!
13.03.2012
Вітаємо дівчину-весну
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: 5 (МАКС. 5) Голосів: 7 (7+0+0+0+0)
Переглядів: 448  Коментарів: 53
Тематика: Вірші, гумор, казка, Чіп і Дейл, бурундуки, спішать, на допомогу, на поміч, мрія
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 05.03.2016 11:43  Каранда Галина для Ольга Шнуренко 

випливло з архіву...
рекомендую усім, причому читати разом з коментарями... 

 09.03.2012 20:13  Олександр Новіков 

мультяшки рятують світ)))))) Дісней-реальний чєл) 

 06.03.2012 00:22  © ... для Микола Чат 
 06.03.2012 00:19  Микола Чат для © ... 

:))))))))))))))))))) Класно!!!!!!!!!!! 

 05.03.2012 20:05  Мар Мишка для © ... 

Тоді напевно все було добре :) 

 05.03.2012 18:06  Тетяна Белімова 

Так іноді хочеться, щоб браві бурундучки розв`язали всі проблеми... 

 05.03.2012 16:26  © ... для Каранда Галина 

:)))))))))))) І Вас посилаю в "Екскурсію до столиці". Розповідь чоловіка. Там, здається, і прізвище є обвинувачуваного! 

 05.03.2012 16:21  Каранда Галина для © ... 

Отут Ви й прокололися!))) доказуйте тепер, що не верблюд!))))

 05.03.2012 16:19  © ... для Суворий 

Вибачте!!! Сама не різала! З розповіді знаю! У чоловіка у школі взагалі вчителі всякі заморочки придумували! З його уст я все те описала в оповіданні "Екскурсія до столиці" майже дослівно. Коли буде час, можете почитати! Там все - чистісінька правда! :))))))))))))))))))) 

 05.03.2012 16:13  Суворий для © ... 

Як Ви зі знанням справи це написали.... 

 05.03.2012 16:10  © ... для Суворий 

Бритвочкою! Чик! - і нема! :)))))))))))) 

 05.03.2012 16:10  © ... для Мар Мишка 

Хоч добре варення було???

 05.03.2012 16:07  Мар Мишка для © ... 

У нас в школі кожна "зірочка" мала допомагати стареньким. Прийшли ми одного разу в гості до дідка, поз`їдали йому все варення. Після такої помічі, він офіційно відмовився від шефства піонерів. 

 05.03.2012 16:00  Суворий для © ... 

Це вже не тимурівці, а якісь "хвостуни"... 

 05.03.2012 15:57  Оля Стасюк для © ... 

Е, білоруська - гарна мова, мелодійна! А то - окремий випадок. Азаровізми. Це вже не лікується. 

 05.03.2012 15:54  Мар Мишка для Каранда Галина 

Колись ще такий був довгий повнометражний, теж Дісней, про рожевого слона, тепер знацти його не можу! 

 05.03.2012 15:40  Суворий для Каранда Галина 

Думаю ВОНИ тут ні до чого... Просто більшість підсвідомо мріє "красти, міняти жінок, брехати, тикати дулі і т.п, посилати з трибуни куди подалі"... Колись натрапив на спогади Черномордика Григорія Борисовича про його участь у Великій Вітчизняній війні. Вражаючі розповіді. Найбільше здивувало, яка кількість негідників раптом з`явилась серед місцевого населення. Не серед німців, там все зрозуміло, а саме серед звичайних людей... Думаю нажаль це природньо... Є їх безліч і зараз. Просто не мають можливості розвернутись. Сидять принишклі, чекають... Дехто дочікується...

 05.03.2012 15:27  Каранда Галина для Микола Щасливий 

так. але думаю, що ті "ми", в котрих є трохи совісті, і не дорвуться до тих можливостей. на певному етапі вона зупинить. а до самого верху доходять лише ті, у кого моральних бар"єрів немає.... ще одне коло замкнулося!)))) 

 05.03.2012 15:21  Микола Щасливий для Каранда Галина 

Влада це ми, котрі дірвались до можливостей ))) 

 05.03.2012 15:21  Суворий для Микола Щасливий 

Качають з нету, тому і не розкуплять. Який сенс видавати???? Коло замкнулось... 

 05.03.2012 15:16  Каранда Галина для Микола Щасливий 

)))згодна. але влада є прикладом для наслідування, погодьтеся. 

 05.03.2012 15:13  Микола Щасливий для Каранда Галина 

Ну от, а хочемо щось від влади. З себе треба починати )) 

 05.03.2012 15:11  Каранда Галина для Микола Щасливий 

так у них же бензин дармовий, бюджетний!)))
а що візьмуть - уже їхнє, кревне!))) 

 05.03.2012 15:09  Каранда Галина для Микола Щасливий 

не знаю, як там американці, а наш народ ніколи не буде платити за те, що можна взяти даром... 

 05.03.2012 15:03  Микола Щасливий для Каранда Галина 

На бензин більше піде, ніж візьмуть ))) 

 05.03.2012 15:01  Микола Щасливий для Каранда Галина 

Там переклад.
Цитую вікіпедію "Українською мультсеріал було дубльовано у 2011 році на студії "Le Doyen" на замовлення Disney character voices, international." 

 05.03.2012 15:00  Микола Щасливий для Суворий 

В США виявляється не краща доля
"В США первые 51 серий мультсериала были выпущены на 2 трёхдисковых DVD-изданиях компанией «Walt Disney Studios Home Entertainment»: первый был выпущен 8 ноября 2005 года (эпизоды 1-27), второй — 14 ноября 2006 (эпизоды 28-51). Причём в первом издании эпизоды расположены в порядке изготовления, на втором — в порядке выхода в эфир. Выпуск оставшихся 13 эпизодов (52-65) в ближайшее время не планируется." 

 05.03.2012 14:53  © ... для Каранда Галина 

І стражденному на другий вертоліт! :)))) 

 05.03.2012 14:44  © ... для Суворий 

Свят! Свят! Свят! Президент з прем"єром як примчать, то до кінця обдеруть, як липку! Та й якою мовою з прем"єром спілкуватися!!! Я білоруської не знаю!!! :))))
А про піонерів-тимурівців... чоловік розповідав, як вони своїм колишнім загоном допомагали: робили нальоти на садки у претендентів на допомогу, а у однієї немічної баби відрізали собаці хвоста! Вона ходила до директора школи жалітися! :))))))))

 05.03.2012 14:37  Оля Стасюк для © ... 

Не пробувала) Я тварин люблю)) Але побігла, бо завтра ще контрольні, готуватися треба... 

 05.03.2012 14:35  Суворий 

Судячи з вірша в образах Чіпа з Дейлом автор хотіла б бачити президента з прем`єр-міністром або піонерів-тимурівців... Не пригадую, щоб в якійсь серії бурундуки боролися з податками. Навіть для Америки це табу... 

 05.03.2012 14:33  © ... для Оля Стасюк 

Як козу роздраконити, то також можна високо залетіти! :)))))))))))) 

 05.03.2012 14:30  Оля Стасюк для © ... 

"Клон", "Клон-2", "Тисяча і одна ніч (взагалі щось не з цього нормального світу)" - таке, що краще заборонені гемофобам криваві жахіття дивитися. Російські теж не дуже цікаві, але там хоч якісь імена запам"ятовуються, якщо дуже постаратись! А я не хочу. 

 05.03.2012 14:29  Каранда Галина для Суворий 

)))))))))) все може бути! 

 05.03.2012 14:27  Суворий для Микола Щасливий 

Тяжка доля чекає фанатів Чіпа з Дейлом... Слава Богу у нас є 1+1:

07:10 "Завтрак с 1+1"
07:15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"
07:40 "Завтрак с 1+1"

Сподіваємось вони хоч не скачують з нету для нас.... Хе-хе... 

 05.03.2012 14:25  Каранда Галина для Микола Щасливий 

ого інформації!)
а пам"ятаєте в нас перші американські піратські фільми з гундосим перекладом?)) 

 05.03.2012 14:24  © ... для Оля Стасюк 

Я й не знала, що турки також серіали штампують! Серіали не дивлюсь взагалі! :))) 

 05.03.2012 14:23  Микола Щасливий для Суворий 

Точно! Я й забув. Тоді треба готувати гроші. Диск ліцензійний 50 грн. На диску 4 серії. Усі 65 серій коштуватимуть близько 700 грн. Але є проблема.
"В России мультсериал издавался лишь на нелицензионных носителях и только 29 марта 2011 года 20 эпизодов были выпущены на 5 DVD с множеством звуковых дорожек. В описании данное издание ошибочно названо первым сезоном, хотя в оригинале первый сезон включает всего лишь 13 эпизодов, а представленные 20 серий приведены в порядке трансляции на российском телевидении."
"Прем’єра україномовної версії відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі "1+1" у ранковому шоу "Сніданок з 1+1""
Тобто знайти можна на ДВД лише 20 серій і лиш на російській, Україна ще ніколи не виготовляла ДВД.
Як не хоч, а мусово качати із-за неможливості купити ліценцію (причина в її відсутності взагалі). Ліцензійні диски 20 серій потягнуть 250 грн, плюс пошта з Росії. Наступні серії або качати, або чекати ще кілька років на їх випуск ))) 

 05.03.2012 14:22  Каранда Галина для Суворий 

просто нам тоді показували мультики по 10 хвилин, а тут раптом таке диво повнометражне!) ми ж тоді ще не розбалувані були. спочатку мені навіть маски-шоу подобалися!))))))))))) 

 05.03.2012 14:20  Оля Стасюк для © ... 

Ні! Просто сестра не терпить детективи, я не терплю серіали.... Особливо турецькі!!!!!!! 

 05.03.2012 14:19  Суворий для Каранда Галина 

На початку 90-х була ціла лінійка вдалих мульт-серіалів від Діснея. Зараз теж щось роблять, але складається враження, що працюють на кількість, а не якість. Каналів багато, треба чимось забивати ефір... 

 05.03.2012 14:17  © ... для Оля Стасюк 

Що? Ти теж стала серіал дивитися???? 

 05.03.2012 14:16  Каранда Галина для Суворий 

)))))))))))))

 05.03.2012 14:16  © ... для Суворий 

Ого! Ті, що за Вами виїхали, різко повернули назад! :)) 

 05.03.2012 14:13  Суворий для Каранда Галина 

В це важко повірити, але ліцензійний... 

 05.03.2012 14:12  Каранда Галина для © ... 

в Україні мультик з"явився під кінець мого дитинства, так що я його ще дійсно з інтересом дивилася.
а тепер, з Вашого дозволу, по суті вірша:) :
хороша ж у нас держава, коли надія тільки на допомогу заокеанських мультяшних героїв((((( 

 05.03.2012 14:08  Каранда Галина для Суворий 

))) до речі, панове, а віндос у Вас ліцензійний?)))) 

 05.03.2012 14:00  © ... для Суворий 
 05.03.2012 13:58  © ... 

І справді мультик класний!!! Але ж серій там!!!! Не знаю навіть скільки!!! :)))) 

 05.03.2012 13:57  Суворий для Микола Щасливий 

Треба буде придбати ліцензійний DVD і переглянути....
  А за вами товариш Щасливий уже виїхали. Не відходьте далеко від монітора...

 05.03.2012 13:57  © ... для Микола Щасливий 
 05.03.2012 13:52  Микола Щасливий 

Треба буде скачати та подивитися ))) 

 05.03.2012 13:52  Микола Щасливий 

Гарний мульт, любив його колись. 

БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
06.12.2016 © роман-мтт
Що ви читали з Герберта? Поділіться враженнями. +9
27.11.2016 © Каранда Галина
Підвищення мінімалки - чергове "благо", або "де собака зарита" +53
25.10.2016 © роман-мтт
Укрзалізниця: тарифи - ніщо, романтика - наше все!!! +36
09.10.2016 © роман-мтт
Зомбі-Україна: про альтернативну Україну +88
ВИБІР ЧИТАЧІВ
03.05.2011 © Наталі
23.12.2011 © Тетяна Чорновіл
02.10.2011 © Тетяна Чорновіл
04.01.2012 © Тетяна Чорновіл
07.12.2016 © СвітЛана
07.12.2014 © СвітЛана
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008-2016
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори.
«Проба Пера» - це культурний простір без ненависті, в якому повага між учасниками найвища та беззаперечна цінність.
©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди