Сучасні вірші, проза, твори Літературні твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя
Корзина: +0

 [Логін]
 [Пароль]
17.09.2014 00:03Лікбез
Про літературу  Про час  Про мову  
10000
Без обмежень
© Микола Васильович СНАГОВСЬКИЙ

Чи потрібна подяка запитанню?

Микола Васильович СНАГОВСЬКИЙ
Опубліковано 17.09.2014 / 25314

О, сміттєінформаційна сучасність, до чого ти дочалапаєш людство?!.

Серед словесного сміття нещодавно заіснувало геть «оригінальне»: Дякую за запитання. Найчастіше цей вислів чується на прес-конференціях, брифінгах, семінарах, ділових зустрічах, круглих столах.

Як не дивно, він почав укорінюватися і до друкованих текстів.

Але навіщо – хоч в усному мовленні, хоч на письмі?! Хіба що в значенні запитання-підлабузника, про яке заздалегідь була таємна домовленість. Насправді, першочергове ж значення – іроничне, жартівливе, навіть саркастичне. І промовляють його з відповідною інтонацією, коли цією інтонацією - з пониженням висоти голосу чи з писклявістю, протягуванням слів або розділенням їх на склади - хочуть дати зрозуміти співбесіднику, що його запитання було якимсь чином недоречним, зайвим чи таким, на яке важко відповісти однозначно, не повідомляючи людину при тому, що воно таким є. Тобто першочерговий природний зміст вислову Дякую за запитання означає Пішов ти під три чорти зі своїм «великомудрим» запитанням! (Приклад. Чому ваш чоловік нализався, сів за кермо і задавив машиною кілька моїх курок?! Ось на такі запитання, буває, й «дякують»: Дякую за запитання).

З появою оцього недолугого Дякую за запитання зник вислів Дякую за відповідь. Мабуть, світ перевернувся! Це ж треба, не замислюючись, так полюбити нелогічність, щоб швидко забути логіку вислову Дякую за відповідь (відповіді), очевидну логіку! Хто кому повинен дякувати?! Звісно ж той, хто поставив запитання і почув на неї відповідь, а не навпаки, якщо, звісно, він чемний.

Розглянемо ще приклади: 1) Розповідають, що кожна тонна збіжжя у вас кудись зникла? 2) Кажуть, щоб молоко не скисало, ваш фермер домішує щось у нього. А що саме? 3) Чи правда, що у вашій лікарні не підмажеш – не поїдеш, тобто не вилікуєшся? 4) Невже ви не могли запобігти конфлікту між акціонерами? 5) Чула, що ви під час виступу на сцені тільки рота роззявляєте, а звучить раніше записана пісня. Це так?

Це, виходить, треба дякувати за такі запитання чи подібні? (Крім хіба що заздалегідь обумовлених таємно. Але до них та відповідей на них і ставлення має бути відповідно негативним).

О, сміттєінформаційна сучасність, у що ти заведеш людство?!.

НадрукуватиПортфоліо автора
*Збереження публ. для прочитання пізніше
16.09.2014 Проза / Роман
Звозив маму до молодості (22)
17.09.2014 Проза / Казка
А Б Е Т К А Н А Ф І З К У Л Ь Т У Р І (1)
Чудово Добре Посередньо
Найновіше
27.03.2017 © Липа Ольга - Душа Українки / Думки вголос
Афоризми
26.03.2017 © Липа Ольга - Душа Українки / Думки вголос
Афоризми
25.03.2017 © Липа Ольга - Душа Українки / Думки вголос
«Творці» і «секретарі»
24.03.2017 © Липа Ольга - Душа Українки / Думки вголос
Афоризми
23.03.2017 © Липа Ольга - Душа Українки / Думки вголос
Афоризми
Лікбез Про мову
20.09.2014
Двадцять двадцять чи дві тисячі двадцять?
17.09.2014
Чи потрібна подяка запитанню?
13.09.2014
Хрущовка чи хрущівка?..
Сподобалось? Підтримай Автора, поділись посиланням:
Рейтинг: 5 (МАКС. 5) Голосів: 1 (1+0+0+0+0)
Переглядів: 108  Коментарів:
Тематика: Життя порталу, лікбез, дякую за запитання, дякувати
ОБГОВОРЕННЯ
Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
БЛОГ "ВІЛЬНІ ТЕМИ"
26.02.2017 © роман-мтт
Гіркі жнива +72
23.02.2017 © роман-мтт
Розумні коні людей не возять +61
29.12.2016 © Каранда Галина
З Днем народження, Портале! +69
06.12.2016 © роман-мтт
Що ви читали з Герберта? Поділіться враженнями. +58
ВИБІР ЧИТАЧІВ
04.10.2011 © Марина
26.03.2012 © Піщук Катерина
12.04.2011 © Закохана
27.11.2013 © Андрей Осацкий
10.05.2012 © Людмила Бойко
26.11.2011 © Микола Щасливий
Літературне інтернет-видання "Проба пера" ставить за мету сприяти розвитку української культури та мови. У нас можна відшукати твори українською та російською мовами сучасних авторів України. Всі доробки віршів, прози, публіцистики друкують завжди самі автори або редактори за їх особистою згодою. На літературному порталі тільки вірші та проза сучасників.
© "Проба Пера" | 2008-2016
admin@probapera.org

Редакція сайту не завжди поділяє погляди та політичні вподобання дописувачів, тому відповідальність за зміст творів несуть самі автори.
«Проба Пера» - це культурний простір без ненависті, в якому повага між учасниками найвища та беззаперечна цінність.
©  Авторські права на твори застережені і належать їх авторам
© Передрук матеріалів в електронних ЗМІ та на веб-сайтах дозволений тільки за наявності гіперпосилання на probapera.org
© Право на передрук творів у паперових ЗМІ та іншій поліграфічній продукції (а також відтворення у будь-який спосіб в аудіо чи відео форматах) належить авторам і дозволений лише за їх письмової згоди