09.04.2017 10:56
Без обмежень
41 views
Rating 5 | 3 users
 © Панін Олександр Миколайович

Маленька Бо Піп та овечки

За мотивами англійських народних віршів

Little Bo-Peep has lost her sheep, And doesn’t know where to find them. Leave them alone, and they’ll come home Bringing their tails behind them. Little Bo-Peep

Малесенька Бо Піп

Овечок випасає, 

Малесенька Бо Піп

Про них старанно дбає.


«А ну, знайди, Бо Піп!» -

Овечки проказали, 

Скотилися з гори

І між дерев пропали…


Ну як тепер знайти

Овечок неслухняних?

Зникають всі сліди

В густих зелених травах!


Дозволь їм досхочу

У хованки пограти, 

Із лісу утечуть, 

Самі тебе знайдуть, 

Ці «хвостики мохнаті».

Близькі за тематикою матеріали читати в розділі Дитячий вірш

Пропонуємо ознайомитися з наступною публікацією автора ««Комети» (Астрономічне) / Верлібр | Панін Олександр Миколайович». Якщо Ви пропустили, до Вашої уваги попередня публікація «Хамті-Дамті / Дитячий вірш | Панін Олександр Миколайович». Ще більше Ви зможете прочитати на персональній сторінці автора Панін Олександр Миколайович.


Сподобалось? Чудово? Класно? Корисно? Нецікаво та посередньо?



Можливо Вас зацікавить:

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні твору

Мене звати: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 10.04.2017 17:44  © ... => Надія 

Дякую.
Що овечки, що козенята - то дуже винахідливі та бешкетливі створіння. 

 10.04.2017 17:41  Надія => © 

Дякую за  чудовий жарт!!! Сміюся! :-))) Щасти!

 09.04.2017 13:18  © ... => Пендюра Едуард 

Дякую за коментар, пане Едуарде. 

 09.04.2017 13:16  © ... => Надія 

Знайуть, вони на Хазяйку "жучок" почепили, мабуть.
Дякую, пані Надіє. 

 09.04.2017 12:57  Надія => © 

А як не знайдуть? :-) Посміхаюсь. Дякую за усмішку! Щасти!  

 09.04.2017 12:12  Пендюра Едуард => © 

Дякую за відпочинок. 

Публікації автора Панін Олександр Миколайович

Літературні авторські твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя тощо