Мерка.Цикл "Еврейские тетради"
з рубрики / циклу «Анекдоти»
Мне помнится, шо был однажды случай
(в Париже или Ницце - все равно) -
достал вдруг как-то лорд один по случаю
редчайшей красотищи полотно.
А лорд тот, прямо скажем, был упитанный:
хоть кус велик, но для костюма мал,
любой портной, с улыбкою воспитанной,
ему на недостаток намекал.
И он объездил много модных брендов,
но все твердили: маленький кусок...
И как назло никто из всех агентов
такого полотна достать не мог.
Наш лорд тем фактом очень опечален
(редчайший ведь кусок - ни дать ни взять),
собрался до Одессы за товаром,
и там решил он счастье попытать.
Он слышал, что на Малой Арнаутской,
недалеко от пляжа, боже ш мой,
работает старик - Лехаим Куцый:
известный на всю улицу портной.
Подъехал к скромной будочке Лехаима
шикарный европейский (эх!) "Роллс-ройс",
выходит лорд наш, потный весь, упрямый,
за ним слуга то полотно понес...
- А добрый день вам, дедушка Лехаим!
Такая и такая вот беда:
снимал я мерки по Европам (а нехай им!!),
да, видно, смокинг не дождусь я никогда...
Я заплатить готов любые средства,
но лишь бы был из этого куска!
Лехаим посмотрел… - Оставьте здесь вот
и приходите завтра, господа!!
- Позвольте, как? Не снимете вы мерку?!
- Идите… все… окончен разговор;
еще сегодня подшивать мне тетю Берту:
шестая свадьба у нее (какой позор...)
Назавтра в десять снова пыль столбами -
приехал лорд заказы забирать
(и, честно говоря, не спал ночами:
не мог поверить и не мог понять),
зевнул он грубо, ведь не спал полночи;
Лехаим вынес в залу лапсердак.
Костюмчик — ахнуть!! Радуются очи!!
Портки… и стрелка… - Боже мой!! Но как???
Ведь мне в Европе мастера твердили,
что, мол, фигура… нестандартен… стать...
а вы, Лехаим, даже без примерки
такое чудо мне смогли создать!
Портной вдруг улыбнулся: - Ну, культура
не нам чета: красиво все, умно;
хоть там, в Европах, может, вы - ФИГУРА,
у нас, простите, мистер, вы - говно...
И прокричал он мальчику в конец:
- Эй, Моня, принеси еще чепец!