28.05.2023 11:59
для всіх
68
    
  2 | 2  
 © Микола Коржик

Сірко

 

Павлуші.


На вранішній намаз*

лунає завивання муедзина*

і бусурмани всі ураз

упали на коліна.

"Аллах акбар! Аллах акбар!"

шумить поміж рядами.

"Аллах великий, Його дар

хай буде поміж нами"...

А поряд, прямо на шляху

забитім кіньми і волами, 

клянучи доленьку лиху –

невільники поміж возами.

Захоплені в полон селяни –

жінки вродливі та дівчата, 

всі православні християни, 

тихенько плачуть дитинчата...

Далеко в дикому степу, 

де все туман покрив, 

де ковила між будяку, 

раптово вовк завив.

"Урус-шайтан*!" — замокли всі...

заклякла суча зграя, 

а степ хвилюється в росі, 

і тільки даль безкрая.

Не ждано звідкись, із пітьми –

великий вовк з’явився

пройшов, як тінь поміж людьми

і в козака перетворився.

- Козак! Козак! Стріляйте... –

волали бусурмани, 

- Ловіть його, мерщій хапайте! –

бісилися османи.

Схопилися за шаблі всі, 

тугі напнули луки, 

стояв козак у всій красі

на грудях склавши руки.

Злетіли роєм хмара стріл

ось вразять козака, 

ужалять мовби сотня бджіл, 

ой! жалко юнака!

Майнули стріли в пустоту –

немає там нікого, 

ви ціль уразили не ту, 

лиш марево від нього.

Розтанув сірий вовкулак*

хитнулось будяка стебло

ось був козак – і зник козак, 

немов і не було.

«Що за напасть, якась мара...

– знов моляться османи, –

Нам вирушати вже пора, 

Аллах, – завжди будь з нами!»

Розлігся свист і коні мчать

неначе вихор в полі.

і бранці з радості кричать –

діждались бідні волі.

Це козаків Сірко веде

на клятих бусурманів, 

на землю ворогів кладе

немов німих баранів.

Розрубані ремінні пута, 

уникнули полону, 

рука кайданами не скута –

утри сльозу солону.

Вертайтесь люди в рідний дім, 

працюйте в мирнім полі, 

а козаки стоять на тім, 

щоб бути вам на волі.

На вільнім полі хліб росте, 

над ним небесні шати, 

козак в степу стоїть на те, 

щоб землю захищати.


Примітки:

Намаз – молитва.

Муедзин – людина, яка зазиває мусульман на молитву.

Шайтан – чорт, нечистий.

Вовкулак – людина, яка могла обертатися у вовка.


04.05.2023 р.

Єггермюлен.

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
Не знайдено або поки відсутні!