23.05.2012 14:02

6 | 7

Сенс життя

з рубрики / циклу «ГУМОР»

У чому сенс життя? Невже у тім

Щоб нагло із відра рибину вкрасти?

Чи може – завести пристойний дім,

Де вділять жменьку віскасу для щастя?

Чи раптом, нахлебтавшись молока,

Із повним пузом вийти на подвір’я?

Чи залягти десь біля курника,

Й дурному півневі обскубти пір’я?

А в чім же вища трепетна мета?

Невже у тім, що вчасно пузо сите?!

Не плигнуть вище власного хвоста

І місяця шматок не відкусити!

Ой, нелегка ти, доленько моя,

В житті без сенсу муки я приймаю!

Піду рибину все ж украду я,

Втопчу з нудьги й до ночі подрімаю…

Візьміть участь в обговоренні

24.06.2013 08:28 Тадм => ©

24.05.2012 10:24 Оля Стасюк

А мені рибку жалко....

23.05.2012 23:18 Лідія Яр

Класно. Тема для роздумів, звичайно ж не про котячі проблеми.
А котів люблю, особливо коли вони сплять-такі безтурботні, аж завидки беруть.

23.05.2012 20:22 Сашко Новік => Деркач Олександр

=)))))

23.05.2012 20:04 Андрій Гагін => ©

Нарешті повернувся. Не встиг все написати )))) Гарно! Надихає на роздуми

23.05.2012 18:43 © ... => Каранда Галина

Для кота - сите пузо - це вже півсенсу! Дякую! :)))

23.05.2012 18:42 © ... => Деркач Олександр

{#} {#}

23.05.2012 18:41 © ... => Тетяна Белімова

Мудрий коментар! Дякую! :)))

23.05.2012 17:32 Андрій Гагін => ©

Насправді сенс є у всьому і завжди. Тільки досить часто він прихований так - що він втрачається ) Яка моя кішка, виявляється, нещасна - немає в неї курника і риби не їсть ))))) Сидить, під дверима і сусідського кота гукає )))) Бідна, не знає, що він кастрований ))) Зате мені нагадала, що потрібно на роботу бігти ))))

23.05.2012 15:49 Тетяна Белімова

Клас! Думаю, коти були б у захваті від Вашої філософської мініатюри. Вважаю, що сенс життя у тому, аби бути щасливим, у чому б він ще мав бути? А які уже шляхи - кожен сам обирає.

23.05.2012 14:33 Деркач Олександр => ©

СМИСЛА НЄТ, ЩАСТЯ НЄТ, ВЄК ВОЛІ НЄ ВІДАТЬ, ВСЬО ПРОПАЛО

23.05.2012 14:31 © ... => Деркач Олександр

Дякую! :)) Та в мене вже нема!

23.05.2012 14:27 Деркач Олександр => ©

у академічному СУМі - СМИСЛ є

23.05.2012 14:25 © ... => Микола Щасливий

А Ви спробуйте натиснути на перекладене українське слово (в гуглівському перекладачі). Вам у стовпчик висвітяться всі альтернативні слова

23.05.2012 14:24 Каранда Галина => ©

ну, "сите" пузо" - це є необхідною, але не достатньою умовою... а от достатню, здається, ще ніхто й не знайшов... хіба коти...

23.05.2012 14:23 Микола Щасливий => ©

... щойно цікаво аналіз зробив. Перекладав перекладачем гугля російське слово "смысл", сказало - "сенс". І на білоруській та навіть французькій буде "сэнс" "sens" віповідно.

23.05.2012 14:21 © ... => Володимир Пірнач

Також люблю котів! Як по Кіплінгу:

Я — кот, хожу, где вздумается, и гуляю сам по себе. :))) Дякую за відгук! І за плюсування!

23.05.2012 14:16 © ... => Микола Щасливий

Пішла перекладати, після того, як Ви сказали! Та я ж згодна з Вами! :)))

23.05.2012 14:16 Володимир Пірнач => ©

Класний текст.
Котам все до спини, це самі індивідуальні тварини, за це їх і люблю. :)
Плюсую.

23.05.2012 14:15 Микола Щасливий

Ну то таке, дрбниці.

Ви просто кладєзь чуттєвої поезії! :))

Перекладачі часто помиляються.
А що ви хіба перекладали? ))

... от вікіпедія з величезною статтею каже що "сенс" все ж
0%B5%D0%BD%D1%81_%D0%B6%D0%B8%
D1%82%D1%82%D1%8F

Можливо ви і праві, використання різні, але у мене чомусь в пам`яті відклалось "смысл жизни" та "сенс життя". І словники, які щойно дивився, кажуть що "сенс" єдине правильне слово.

23.05.2012 14:09 Деркач Олександр => Сашко Новік

А ми підем випьєм погуляєм, в цьому смисл жизні нашої рєзон. Нас чекають баришні-коханки. Жизнь така, шо просто - мармелад

Ха-ха! То я Майклом Джексоном зникаю! :)))

"Лунная походка" Майкла Джексона ))

Я й не знала, що це так називається. Ставлячи цей смайл, маю на увазі "сказала б щось, та краще мовчки зникну" :)))))))))))))))

Найчастіша ваша комбінація смайлів на мої коменти. "Летящей походкой"

Перекладач гуглівський сказав, що можна і "сенс" і "смисл". Та хай буде, як Ви сказали, раз кинулось в вічі! Все для читача!!!

{#} {#}

23.05.2012 13:51 Сашко Новік

Добре котик пристроївся. Хвілософствує))) але як стерелізувати так весь смисл і втрачається)

Мабуть Ви праві, щас виправлю! (правда, не скрізь... передогляд...

А чому не "сенс життя"? "Смисл" наче російське слово.



+++ +++ Зберегти, як скаргу

Візьміть участь в обговоренні

Виберіть розділ