Горе
збірка "Формоз"дорожні сторінки
На Атлантиці середземноморська фортеця
А позаду
Маленький острів, руїни португальських
будівель і бунгало жовтого кольору модерн,
як в осінньому Салоні.
У цьому старому лігві негроторгівлі
нині живуть лиш чиновники
колоніальної адміністрації,
яким через житлову кризу
не вдалося підшукати квартиру
в Дакарі.
Я ходжу по старій тюрмі, прорубаній
в червоному базальті.
Тут ще збереглися нашийники і збереглися
залізні ланцюги чорних рабів.
Звук грамофона сюди, в глибину проникає.
Вільний переклад КАЛЛІСТРАТА.
Париж, 1924 рік
