16.10.2011 18:19
-
692
    
  4 | 4  
 © Оля Стасюк

Переспів пісні "Прекрасное далеко"

Переспів пісні «Прекрасное далеко»

з рубрики / циклу «Перші болючі почуття»

Пробач... Але твої холодні слова більше не торкатимуть мого серця... Я їх проміняла на роси...

Чую голос з майбуття веселок, 

Голос дивний, кришталевий і дзвінкий. 

Я навіки залишу чарівне літо, 

Де пануєш ти – холодний і тремкий. 


Полину в синь далеку, 

І зоряні лелеки, 

Що п’ють волошки з глеків, 

На крилах понесуть 

Холодний дзвін бажання, 

І першого страждання, 

Мов ніжного кохання, 

Твою холодну суть. 


Я відчую вперше дзвони падолисту 

Замість ніжних і полум’яних очей. 

Почуття збирав ти тільки як намисто, 

Як осінній і замріяний елей. 


І блиски очок світла, 

Чаруючого літа, 

Що сипле в небо квіти, 

Без тебе зацвіте. 

Хай сльози скроплять трави, 

Але лунка заграва, 

Твоя тремка забава 

Із серцем відійде. 


Я впаду на роси чисті і рум’яні 

Без страждань сердечних, болю й чистих мук.  

І душевне, і лунке фортепіано 

Без твоїх буде холодних білих рук. 


Ти відійшов вминуле, 

Хай роси й не забули, 

Хоч досі ще не чули 

Твої нові слова. 

А я відчула диво 

Чарівне і щасливе, 

Що світ такий тремтливий  

І тут така краса. 

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
 17.10.2011 21:46  Каранда Галина => Микола Щасливий 

переспів вдалий, тільки з найпершим рядком щось не те!


це найкращий фільм мого дитинства.

 17.10.2011 14:57  © ... => Сашко Новік 

Чекаємо;)))))))) У мене в школі з телефону не виходить.

 17.10.2011 11:13  Сашко Новік 

Лазю оце зараз з телефона через Оперу, випробовую. Раніше не виходило авторизуватись. Тепер буду частіше з`являтись)

 16.10.2011 19:29  © ... => Тарас Іванів 

Чесно - зараз і не здайду... Просто шукала щось про місяць й фей...

 16.10.2011 19:26  Тарас Іванів 

Так ти дай адресу і ще на оці казкові малюнки!!!

 16.10.2011 19:24  © ... => Тетяна Чорновіл 

Та йому може ніколи шукати, а це одна з моїх улюблених пісень...

 16.10.2011 19:22  Тетяна Чорновіл => © 

Для чого ти? В Іваніва також є гугл і ютуб

 16.10.2011 19:20  © ... 

Спасибі! Ось текст:


Слышу голос из Прекрасного Далека
Голос утренний в серебряной росе
Слышу голос и манящая дорога
Кружит голову как в детстве карусель
Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь


Слышу голос из Прекрасного Далека
Он зовет меня в чудесные края
Слышу голос голос спрашивает строго
А сегодня что для завтра сделал я
Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь


Я клянусь что стану чище и добрее
И в беде не брошу друга никогда
Слышу голос и спешу на зов скорее
По дороге на которой нет следа
Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь


Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь

 16.10.2011 18:46  Тарас Іванів 

Приспів - ляля, а заспів, хоч вбий, не пам`ятаю!!! Всеодно гарно, тільки носа не задирай)))))

 16.10.2011 18:26  Тетяна Чорновіл => © 

Гарно і ніжно! :)))

 16.10.2011 18:25  Микола Щасливий => © 

Пробував співати, але так і не зрозумів наскільки вдалий переспів... треба по караоке спробувати. Але п`ятірку все ж поставлю.