05.03.2012 13:53
-
968
    
  7 | 7  
 © Тетяна Чорновіл

Чіп і Дейл! На поміч!!!

Чіп і Дейл! На поміч!!!

з рубрики / циклу «ВІТАННЯ»

В честь дня народження всесвітніх помічників!
Вперше мультсеріал «Чіп і Дейл поспішають на допомогу» вийшов в ефір 5 березня 1989 на The Disney Channel…

У переддень життя сумного 

Рахую в жмені мідяки. 

Та чула, що на допомогу 

Завжди спішать бурундуки! 


Ростуть податки і квартплата, 

Не по кишені з сиром хліб, 

Котрий рік без ремонту хата… 

О! Де ж ви, браві Дейл і Чіп?! 


У мить печалі і нещастя 

Пошлю бурундукам Є-мейл. 

Я знаю! Вірю, що примчаться 

На допомогу Чіп і Дейл!!! 

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
 21.10.2020 19:35  Каранда Галина => © 

Трапилась картинка на очі))

 05.03.2016 11:43  Каранда Галина => Ольга Шнуренко 

випливло з архіву...
рекомендую усім, причому читати разом з коментарями...

 09.03.2012 20:13  Сашко Новік 

мультяшки рятують світ)))))) Дісней-реальний чєл)

 06.03.2012 00:22  © ... => Микола Чат 

{#}

 06.03.2012 00:19  Микола Чат => © 

:))))))))))))))))))) Класно!!!!!!!!!!!

 05.03.2012 20:05  Мар Мишка => © 

Тоді напевно все було добре :)

 05.03.2012 18:06  Тетяна Белімова 

Так іноді хочеться, щоб браві бурундучки розв`язали всі проблеми...

 05.03.2012 16:26  © ... => Каранда Галина 

:)))))))))))) І Вас посилаю в "Екскурсію до столиці". Розповідь чоловіка. Там, здається, і прізвище є обвинувачуваного!

 05.03.2012 16:21  Каранда Галина => © 

{#}Отут Ви й прокололися!))) доказуйте тепер, що не верблюд!))))

 05.03.2012 16:19  © ... => Суворий 

Вибачте!!! Сама не різала! З розповіді знаю! У чоловіка у школі взагалі вчителі всякі заморочки придумували! З його уст я все те описала в оповіданні "Екскурсія до столиці" майже дослівно. Коли буде час, можете почитати! Там все - чистісінька правда! :)))))))))))))))))))

 05.03.2012 16:13  Суворий => © 

Як Ви зі знанням справи це написали....

 05.03.2012 16:10  © ... => Суворий 

Бритвочкою! Чик! - і нема! :))))))))))))

 05.03.2012 16:10  © ... => Мар Мишка 

Хоч добре варення було???{#}

 05.03.2012 16:07  Мар Мишка => © 

У нас в школі кожна "зірочка" мала допомагати стареньким. Прийшли ми одного разу в гості до дідка, поз`їдали йому все варення. Після такої помічі, він офіційно відмовився від шефства піонерів.

 05.03.2012 16:00  Суворий => © 

Це вже не тимурівці, а якісь "хвостуни"...

 05.03.2012 15:57  Оля Стасюк => © 

Е, білоруська - гарна мова, мелодійна! А то - окремий випадок. Азаровізми. Це вже не лікується.

 05.03.2012 15:54  Мар Мишка => Каранда Галина 

Колись ще такий був довгий повнометражний, теж Дісней, про рожевого слона, тепер знацти його не можу!

 05.03.2012 15:40  Суворий => Каранда Галина 

Думаю ВОНИ тут ні до чого... Просто більшість підсвідомо мріє "красти, міняти жінок, брехати, тикати дулі і т.п, посилати з трибуни куди подалі"... Колись натрапив на спогади Черномордика Григорія Борисовича про його участь у Великій Вітчизняній війні. Вражаючі розповіді. Найбільше здивувало, яка кількість негідників раптом з`явилась серед місцевого населення. Не серед німців, там все зрозуміло, а саме серед звичайних людей... Думаю нажаль це природньо... Є їх безліч і зараз. Просто не мають можливості розвернутись. Сидять принишклі, чекають... Дехто дочікується...

 05.03.2012 15:27  Каранда Галина => Микола Щасливий 

так. але думаю, що ті "ми", в котрих є трохи совісті, і не дорвуться до тих можливостей. на певному етапі вона зупинить. а до самого верху доходять лише ті, у кого моральних бар"єрів немає.... ще одне коло замкнулося!))))

 05.03.2012 15:21  Микола Щасливий => Каранда Галина 

Влада це ми, котрі дірвались до можливостей )))

 05.03.2012 15:21  Суворий => Микола Щасливий 

Качають з нету, тому і не розкуплять. Який сенс видавати???? Коло замкнулось...

 05.03.2012 15:16  Каранда Галина => Микола Щасливий 

)))згодна. але влада є прикладом для наслідування, погодьтеся.

 05.03.2012 15:13  Микола Щасливий => Каранда Галина 

Ну от, а хочемо щось від влади. З себе треба починати ))

 05.03.2012 15:11  Каранда Галина => Микола Щасливий 

так у них же бензин дармовий, бюджетний!)))
а що візьмуть - уже їхнє, кревне!)))

 05.03.2012 15:09  Каранда Галина => Микола Щасливий 

не знаю, як там американці, а наш народ ніколи не буде платити за те, що можна взяти даром...

 05.03.2012 15:03  Микола Щасливий => Каранда Галина 

На бензин більше піде, ніж візьмуть )))

 05.03.2012 15:01  Микола Щасливий => Каранда Галина 

Там переклад.
Цитую вікіпедію "Українською мультсеріал було дубльовано у 2011 році на студії "Le Doyen" на замовлення Disney character voices, international."

 05.03.2012 15:00  Микола Щасливий => Суворий 

В США виявляється не краща доля
"В США первые 51 серий мультсериала были выпущены на 2 трёхдисковых DVD-изданиях компанией «Walt Disney Studios Home Entertainment»: первый был выпущен 8 ноября 2005 года (эпизоды 1-27), второй — 14 ноября 2006 (эпизоды 28-51). Причём в первом издании эпизоды расположены в порядке изготовления, на втором — в порядке выхода в эфир. Выпуск оставшихся 13 эпизодов (52-65) в ближайшее время не планируется."

 05.03.2012 14:53  © ... => Каранда Галина 

І стражденному на другий вертоліт! :))))

 05.03.2012 14:44  © ... => Суворий 

{#}Свят! Свят! Свят! Президент з прем"єром як примчать, то до кінця обдеруть, як липку! Та й якою мовою з прем"єром спілкуватися!!! Я білоруської не знаю!!! :))))
А про піонерів-тимурівців... чоловік розповідав, як вони своїм колишнім загоном допомагали: робили нальоти на садки у претендентів на допомогу, а у однієї немічної баби відрізали собаці хвоста! Вона ходила до директора школи жалітися! :))))))))

 05.03.2012 14:37  Оля Стасюк => © 

Не пробувала) Я тварин люблю)) Але побігла, бо завтра ще контрольні, готуватися треба...

 05.03.2012 14:35  Суворий 

Судячи з вірша в образах Чіпа з Дейлом автор хотіла б бачити президента з прем`єр-міністром або піонерів-тимурівців... Не пригадую, щоб в якійсь серії бурундуки боролися з податками. Навіть для Америки це табу...

 05.03.2012 14:33  © ... => Оля Стасюк 

Як козу роздраконити, то також можна високо залетіти! :))))))))))))

 05.03.2012 14:30  Оля Стасюк => © 

"Клон", "Клон-2", "Тисяча і одна ніч (взагалі щось не з цього нормального світу)" - таке, що краще заборонені гемофобам криваві жахіття дивитися. Російські теж не дуже цікаві, але там хоч якісь імена запам"ятовуються, якщо дуже постаратись! А я не хочу.

 05.03.2012 14:29  Каранда Галина => Суворий 

)))))))))) все може бути!

 05.03.2012 14:27  Суворий => Микола Щасливий 

Тяжка доля чекає фанатів Чіпа з Дейлом... Слава Богу у нас є 1+1:
07:10 "Завтрак с 1+1"
07:15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь"
07:40 "Завтрак с 1+1"
Сподіваємось вони хоч не скачують з нету для нас.... Хе-хе...

 05.03.2012 14:25  Каранда Галина => Микола Щасливий 

ого інформації!)
а пам"ятаєте в нас перші американські піратські фільми з гундосим перекладом?))

 05.03.2012 14:24  © ... => Оля Стасюк 

Я й не знала, що турки також серіали штампують! Серіали не дивлюсь взагалі! :)))

 05.03.2012 14:23  Микола Щасливий => Суворий 

Точно! Я й забув. Тоді треба готувати гроші. Диск ліцензійний 50 грн. На диску 4 серії. Усі 65 серій коштуватимуть близько 700 грн. Але є проблема.
"В России мультсериал издавался лишь на нелицензионных носителях и только 29 марта 2011 года 20 эпизодов были выпущены на 5 DVD с множеством звуковых дорожек. В описании данное издание ошибочно названо первым сезоном, хотя в оригинале первый сезон включает всего лишь 13 эпизодов, а представленные 20 серий приведены в порядке трансляции на российском телевидении."
"Прем’єра україномовної версії відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі "1+1" у ранковому шоу "Сніданок з 1+1""
Тобто знайти можна на ДВД лише 20 серій і лиш на російській, Україна ще ніколи не виготовляла ДВД.
Як не хоч, а мусово качати із-за неможливості купити ліценцію (причина в її відсутності взагалі). Ліцензійні диски 20 серій потягнуть 250 грн, плюс пошта з Росії. Наступні серії або качати, або чекати ще кілька років на їх випуск )))

 05.03.2012 14:22  Каранда Галина => Суворий 

просто нам тоді показували мультики по 10 хвилин, а тут раптом таке диво повнометражне!) ми ж тоді ще не розбалувані були. спочатку мені навіть маски-шоу подобалися!)))))))))))

 05.03.2012 14:20  Оля Стасюк => © 

Ні! Просто сестра не терпить детективи, я не терплю серіали.... Особливо турецькі!!!!!!!

 05.03.2012 14:19  Суворий => Каранда Галина 

На початку 90-х була ціла лінійка вдалих мульт-серіалів від Діснея. Зараз теж щось роблять, але складається враження, що працюють на кількість, а не якість. Каналів багато, треба чимось забивати ефір...

 05.03.2012 14:17  © ... => Оля Стасюк 

Що? Ти теж стала серіал дивитися????

 05.03.2012 14:16  Каранда Галина => Суворий 

{#}{#}{#}{#}{#}{#}{#}{#}{#}{#})))))))))))))

 05.03.2012 14:16  © ... => Суворий 

Ого! Ті, що за Вами виїхали, різко повернули назад! :))

 05.03.2012 14:13  Суворий => Каранда Галина 

В це важко повірити, але ліцензійний...

 05.03.2012 14:12  Каранда Галина => © 

в Україні мультик з"явився під кінець мого дитинства, так що я його ще дійсно з інтересом дивилася.
а тепер, з Вашого дозволу, по суті вірша:) :
хороша ж у нас держава, коли надія тільки на допомогу заокеанських мультяшних героїв(((((

 05.03.2012 14:08  Каранда Галина => Суворий 

))) до речі, панове, а віндос у Вас ліцензійний?))))

 05.03.2012 14:00  © ... => Суворий 

{#}{#}{#}

 05.03.2012 13:58  © ... 

І справді мультик класний!!! Але ж серій там!!!! Не знаю навіть скільки!!! :))))

 05.03.2012 13:57  Суворий => Микола Щасливий 

Треба буде придбати ліцензійний DVD і переглянути....
{#}  А за вами товариш Щасливий уже виїхали. Не відходьте далеко від монітора...

 05.03.2012 13:57  © ... => Микола Щасливий 

Video YouTube

 05.03.2012 13:52  Микола Щасливий 

Треба буде скачати та подивитися )))

 05.03.2012 13:52  Микола Щасливий 

Гарний мульт, любив його колись.