09.01.2015 13:53
для всіх
4056
    
  8 | 8  
 © КОЛЯДКА 30-Х РОКІВ ХХ СТ

В Вифлеємі, в місті Христос ся родив

Слова, текст пісні «В Вифлеємі, в місті Христос ся родив» КОЛЯДКА 30-Х РОКІВ ХХ СТ

В Вифлеємі, в місті Христос ся родив

З далекого краю до нас приходив.

Великий то пан над нами і Спаситель наш коханий, 

З неба зісланий!

З неба зісланий!


Пастирі, що пасли ягнята, воли, 

Полягали спати – спокійні були.

Один з них пробудився –

Чогось Матвій розкричєвся:

Христос ся родив!

Христос ся родив!


Юрко бере курку, Степан порося, 

А Іван барана до пана несе, 

А Василь ковбасу, бо не має вже часу, 

Бо ся запізнив…

Бо ся запізнив…


Як зайшли до шопки – почали грати, 

А малий калічка почав гуляти!

Як ся шурне сюда-туда – аж стряслася ціла буда!

Так сильно гуляв!

Так сильно гуляв!


А ми вас віншуєм в Ісуса Христа!

Щоби була курка, щоби порося!

Ну а нам – ковбасу, бо не маєм вже часу!

Христос ся родив!

Христос ся родив!



Західна Україна, 

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
 18.01.2022 22:38  Skoandr => © 

Подібна на колядку, яку колядувала мені в дитинстві моя бабуся.
В Вифлеємі, в місті Христос ся родив
Із далеких сторін до нас приходив.
Великий то пан над нами і Спаситель наш коханий,
З неба післаний!
Пастиріє пасли ягнята, воли,
Полягали спати – спокійні були.
А один з них пробудився –
Чогось Матвій розкричився
Під оборою.
Уставайте браття, чось Матвій кричить
А Микита также як медвідь ричить.
Тут прибігли всі до нього, питаються що такого,
Питають го ся.
Ніц вам браття, ніц вам, ніц вам не шкодить.
Вповім вам новину -- Христос ся родив!
Тепер іно хто що має нехай з собов забирає
Пана витати.
Юрко узяв курку, Місько -- полуйку,
Василь взяв цимбали, будемо грали,
А Іван узяв ковбасу, бо не має вже більше часу,
Несе до Пана.
А бідний Лазарко спавши на стриху,
По драбинці злазив тай ногу звихнув.
От тепер я вже каліка, нещасливий аж до віку
Бом ногу звихнув.
Як прийшли до шопи – почали грати,
А бідний каліка почав гуляти!
Як ся рушив сюда-туда – аж стріслася ціла буда!
Так добре гуляв!
Йосиф і Марія дивляться на це,
І подякували пастирям за все.
А Ісус ся удивляє і їм царство обіцяє
На тамтім світі.

 09.01.2021 17:15  Ноcтxл => © 

В коломиї трохи по иншому
Лазар узяв курку а макій -юрка...))

 07.01.2017 19:15  Зеновія Федусів (Пас... => © 

А от ще один варіант цієї колядки. Переданий з покоління в покоління нам дідом Іваном, який повернувся з сибірської висилки у 60-х рр. ХХ ст.
"В місті Вифлеємі Христос ся родив".
В місті Вифлеємі Христос ся родив,
Із далеких країв до нас приходив.
Великий Цар понад нами,
Ізбавитель наш коханий,
З неба зісланий (2р.)
Пастиріє пасли ягнята в поли,
Полягали спати під обороги.
Тут ся один пробудив,
щось ся Матвій розкричєв,
З-під оборогів (2р.)
Уставайте, браття, щось Матвій кричить,
А Микита также, як медвідь, бурчить.
Прибігають всі до нього,
Що Матвію тут такого,
Питають го ся (2р.)
А Степан з Лазорком спали на стриху,
Злізав по драбині тай ногу звихнув.
Аж тепер я вже каліка, нещасливий, аж до віка,
Бо м ногу звихнув (2р.)
Не бійтеся, браття, то ніц не значить,
Сталася новина: " Христос ся родив!"
А тепер вже хто що має, хай з собою забирає,
Пана витати (2р.)
Як прийшли до Пана зачали грати,
А бідний каліка пішов гуляти .
Як ся рушив сюда-туда,
Аж ся стрясла стара буда,
Так дуже гуляв (2р.)
Марія і Йосиф дивляться на це,
Своїм пастушатам дякують за все.
Ісус ручки простягає і їм Царство обіцяє,
На тамтім світі (2р.)
Віншівка до ціїє коляди:
Бідному каліці мірку пшениці
Миску мучиці
І ще до того одного золотого
Прийми нас Господи до Царства Свойого.
Христос ся рождає!

 11.01.2015 23:48  Тетяна Белімова => © 

{#}Ще такої колядки не чула! От якби Ви ще наспівали! І запис виставили!

 11.01.2015 21:53  Світлана Рачинська => © 

По-нашому) По-народному! Супер! Дуже сподобалось)

 11.01.2015 14:55  Ганна Коназюк => © 

Сподобалась колядка!))) Весела! Наш народ завжди з гумором!..))

 09.01.2015 15:24  Люлька Ніна => © 

Гарна західно-українська колядка. Добре, що згадали , і добре що опублікували. Нам потрібно цінити і пропагувати давні колядки і звичаї. Христос ся народив! Славімо Його!