Містер із Мішком

За мотивами англійської народної казки «Містер Майка»

Джоні хлопець був майже хороший,

Жаль, далеко від дому гуляв,

Мати строго йому говорила,

Щоб в провулках чужих не стрибав:

«Тільки з нашої вулиці підеш,

Напівдиких ганяти кішок,

Упіймає тебе містер Мейка

І посадить у чорний мішок!»

Якось Джоні загрався добряче,

Крок єдиний невірний зробив,

Ухопив його враз містер Мейка

І у чорний мішок посадив.

Містер хлопця до кухні заносить,

Промовляє неначе бандит:

«Подивися, дружино кохана –

Хлопчик буде у нас на обід!»

Солі брак до обіду і спецій,

Містер Мейка сердитий такий:

«Почекай-но, хлопчина на кухні.

Заважати дружині не смій!»

Сумно бовтає Джоні ногами,

З пічки трохи нашкрябав золи:

«На обід у вас хлопчики тільки?

Пудинг їли востаннє коли?» -

«Дуже рідко трапляються хлопці,

Я супи овочеві варю,

Ми не часто готуємо пудинг,

Хоч я пудинги дуже люблю!» -

«Швидко збігати можу додому

І назад повернутись за мить:

Пудинг саме готує матуся,

Вас великим шматком пригостить!» -

«Ну який же ти хлопчик люб’язний!

Пудинг, мабуть, чекає вже мій.

Збігай, звісно. Тобі дозволяю,

До обіду вертайся мерщій!»

На обід будуть спеції, мабуть –

Вмить за хлопцем здиміли сліди.

Хлопчик Джоні став дуже слухняним:

Біля дому гуляє завжди.