05.11.2019 10:29
Без обмежень
6 views
Rating 0 | 0 users
 © THE HARDKISS

Make-Up

Cлова, текст, відео пісні «Make-Up» THE HARDKISS

Пісня Макіяж (Make-Up, THE HARDKISS. Переклад українською мовою


Мій макіяж – це моя зброя.

Моє плаття – наче мій коханець.

Ти хочеш бути моїм рупором

І я хочу відчувати тебе все більше і більше.


Мій макіяж – це моя зброя.

Моє плаття – наче мій коханець.

Ти хочеш бути моїм коханцем?

Хіба ти не усвідомлюєш, що це небезпечно?


Мій макіяж – це моя зброя.

Моє плаття – наче мій коханець.

Ти хочеш бути моїм рупором

І я хочу відчувати тебе все більше і більше.


Тож... Чи ти... Чи ти ...

Чи ти боротимешся за це?

Чи зможеш довести, що кохаєш мене?

Мені не потрібно жодних ілюзій, 

Мені потрібен висновок, що ти боротимешся за це.


Моя музика володіє мною, 

Мій ритм – це складний код.

Ти прийшов нізвідки, 

Але ти проник у мої найпотаємніші думки.


Моя музика володіє мною, 

Мій ритм – це складний код.

Єдине, що мене цікавить:

Чи ти готовий бути перевантаженим?


Тож... Чи ти... Чи ти ...

Чи ти боротимешся за це?

Чи зможеш довести, що кохаєш мене?

Мені не потрібно жодних ілюзій, 

Мені потрібен висновок, що ти боротимешся за це.


Мені не потрібно жодних ілюзій, 

Мені потрібен висновок, що ти боротимешся за це.


Борись за це!

Чи зможеш довести, що кохаєш мене?

Мені не потрібно жодних ілюзій, 

Мені потрібен висновок, що ти боротимешся за це.


Оригінал пісні Make-Up


My make-up is my armour

My dress is like the paramour

You wonna be my groover

And I need to feel you more and more


My make-up is my armour

My dress is like the paramour

You wonna be my lover

Don’t you realise it’s insecure?


My make-up is my armour

My dress is like the paramour

You wonna be my groover

And I need to feel you more and more


So would, would, would you fight for it?

Would you prove that you love me?

I don’t need any illusions

I need a conclusion that you’ll fight for it


My music is my owner

My bit is complicated code

You`re coming from the nowhere

But you got into my deepest thought


My music is my owner

My bit is complicated code

The only thing I wonder

Are you ready to be overloaded?


So would, would, would you fight for it?

Would you prove that you love me?

I don’t need any illusions

I need a conclusion that you’ll fight for it


I don’t need any illusions

I need a conclusion that you’ll fight for it


Fight for it Would you prove that you love me?

I don’t need any illusions

I need a conclusion that you’ll fight for it






Рекомендуємо також:

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні

Ваше ім`я, псевдо або @: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора

Публікації автора Микола Щасливий

Літературні авторські твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя тощо