Боягуз, що знайшов золотого лева

байка Езопа

Жмикрут знайшов понад рікою

скульптуру лева золоту

і сперечатися почав сам із собою,

чи взяти скарб, чи залишити тут.

Шепоче скнарість знахідку схопити,

а острах радить цього не робити,

обдумати усе, як слід,

щоб згодом не було ніяких бід.

Хіба рабів привести, хай візьмуться

і на його подвір’я занесуть це,

а він їм зда́леку дивитиметься в слід,

бо раптом боги це поклали?

Та чи нема яких заклять,

чи не знайдеться який тать,

розбійники, що скарб тут заховали?

Мораль: як страхопуд ти від природи

і скарб знайшов, то краще б не знаходив…