30.01.2015 13:34
for all
406 views
    
rating - | no usr.
 © Бойчук Роман

Я ПОВЕРНУСЬ, КОХАНА!

Я ПОВЕРНУСЬ, КОХАНА!

Слова, текст пісні «Я ПОВЕРНУСЬ, КОХАНА!» Бойчук Роман

Слова - Романа Бойчука
Музика - Михайла Герца

І.

Хоч у обіймах я війни

Та ім‘я у війни - жіноче, 

Я у твої приходжу сни

І дивлюсь у прекрасні очі.


Приспів:

Я повернусь, кохана, жди!

Знищу усі мости з війною

Подумки поряд я і ти.

Любов твоя мене врятує.


ІІ.

Я вільним птахом повернусь

На крилах волі й перемоги, 

В обійми, рідна, пригорну, 

Усі розвіявши тривоги.


Приспів:

Я повернусь, кохана, жди!

Знищу усі мости з війною

Подумки поряд я і ти.

Любов твоя мене врятує.


ІІІ.

І цілуватиму вуста, 

Котрі молитву шепотіли.

Скажу "Пекельний лід розтав

І тінь війни на вік зотліла".


Приспів:

Я повернусь, кохана, жди!

Знищу усі мости з війною

Подумки поряд я і ти.

Любов твоя мене врятує.

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні

  • Поскаржитись
 30.01.2015 21:03  © ... => Тетяна Белімова 

Слушно, Таню! Дякую! Поправив! Зі сторони таки видніше! 

 30.01.2015 19:35  Тетяна Бел... => © 

Із першим куплетом можна сперечатися до хрипоти. Жінка в українській культурі завжди була Берегинею, Богородицею, яка "стріли вертала, кулі зупиняла" (є така народна пісня).
Світлана Алексієвич - білоруська письменниця - написала роман "У війни не жіноче обличчя" (1985), який став бестселером.
Потім, дивися, "пригорнусь до мами" і "пригорну до себе". Відчуваєш різницю? Не можна сказати "в обійми рідні пригорнусь". Але можна сказати "в обійми, рідна, пригорну".  

 30.01.2015 13:43  читач => © 

Військова муза - то ясно не Ваше. Перший куплет... Гм... Зробилося погано від таких "пестощів"...
Більше схоже на трубадурську серенаду, якщо чесно.