22.08.2016 21:40
для всіх
108
    
  3 | 3  
 © Панін Олександр Миколайович

У саду, де ми зустрічалися

У саду,  де ми зустрічалися

Переспів за мотивами романсу Н.Харіто

Отцвели хризантемы

(слова: Н. Харито, В. Шумский –
Музыка: Н. Харито)
В том саду, где мы с Вами встретились,
Ваш любимый куст хризантем расцвел,
И в моей груди расцвело тогда
Чувство яркое нежной любви…
Припев:
Отцвели уж давно хризантемы в саду,
Но любовь все живет в моем сердце больном…
Опустел наш сад, Вас давно уж нет,
Я брожу один, весь измученный,
И невольные слезы катятся
Пред увядшим кустом хризантем…
Припев

У саду, де ми зустрічалися,

Наш завітний кущ хризантем розцвів

І розквітнув знов у душі моїй

Ніжний спогад про першу любов…


Відцвіли вже давно хризантеми в саду, 

Хворе серце моє лиш коханням живе…


Ми кохали так ніжно, радісно, 

Не сварилися, посміхались ми, 

Осінь пізня враз бурей-подихом

Розкидала нас, розлучила вмить.


Відцвіли вже давно хризантеми в саду, 

Хворе серце моє лиш коханням живе…


Став порожнім сад, щезли Ви давно, 

Між алей бреду сумом змучений.

Тихо падають сльози болісні

На зів’ялі кущі хризантем…


Відцвіли вже давно хризантеми в саду, 

Хворе серце моє лиш коханням живе…

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
 23.08.2016 08:05  Тетяна Белімова => © 

Трішки сумно... Це, певно, осінь навіяла...