05.09.2016 14:50
для всіх
161
    
  3 | 3  
 © Панін Олександр Миколайович

Падає сніг,

Падає сніг,

Переспів вірша І. Анненського

Если б заснуть,
Но не навеки,
Если б заснуть
Так, чтобы после проснуться,
Только под небом лазурным...
Новым, счастливым, любимым...

Иннокентий Анненский

 

Падає сніг,  

Довгий, мутний і молочний, 

Падає сніг, 

Замітає дороги, 

Засипає могили, 

Падає сніг…


Зірочки білі, вологи, 

Я так люблю вас, 

Жительки тихих ярів!

Холод і рай забуття –

Дивні солодощі серця…


Зірочки… білі, ласкаві…

Вітре!... Ущухни, жорстокий, 

Болісний, злий та пекучий!

Нащо здуваєш безжально

З чорної думи важкої, 

Блискітки – мрії сріблясті, 

Нащо у поле відносиш?...


Дуже бажаю заснути, 

Міцно, але не навічно, 

Так, щоб прокинутись згодом, 

Під лазуровим небом…

Щасливим, новим і коханим…

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
 05.09.2016 18:16  Олена Коленченко => © 

Дуже бажаю заснути,
Міцно, але не навічно,
Так, щоб прокинутись згодом,
Під лазуровим небом…
Щасливим, новим і коханим…
Красивий вірш і майстерний переспів!!!