01.04.2018 22:39

для всіх

108

- | -

 © Іван Петришин

П`єтро Метастазіо "Ніче"

Світова Поезія

Італійська Поезія

ошуканим

П`єтро Метастазіо ( П`єтро Трапассі)

/італійський поет, лібретист, драматург і священик, 1698-1782/

"Ніче"

лишаю непостійність;

ти губиш серце щире;

не знаю де у мирі, 

хто заспокоїть нас.

знаю, коханий вірний

Ніче, палку коханку, 

не стріне, ошуканку

знайти зможе всяк час.

переклад з італійської на українську- Івана Петришина

USA, 1.4.2018