Балада про Мат Легаля
Легаль — Сен-Брі Париж 1750 рік
— мат, котрий увійшов у шахову
літературу, як «Мат Легаля».
Вікіпедія
Королівський ландскнехт – на два поля вперед*
та ворожий солдат його наступ блокує,
білий кінь блокувальника під бій бере
та того справа друг захищає й рятує;
білий слон білопольну взяв діагональ,
на ландскнехта напав, що монарх захищає,
чорний кінь ферзьовий навмання скаче в даль:
полководець загроз ніби не помічає;
білий кінь ферзьовий скаче також в перед,
чорний слон білопольний виходить на зв`язку**,
кінь – е5!?*** – цей удар має вбивчий секрет:
у собі він несе перемогу й поразку…
Якщо чорні конем б`ють у центрі коня –
перемога – у них, білі вже без фігури,
але слон чорний може побити ферзя!..
і скоріше тоді упадуть білі мури!
Чорний слон – d1? цю помилку стократ
повторяли прийдешні аматори шахів!
Білий слон – на f7, кінь – d5! чорним мат!
Скільки він викликав досі «охів» та «ахів»!
Після слон f7 шах! зал покинув Сен Брі,
він за хід бачив мат з неприхованим жалем,
не збагнувши – в цю мить долі був нагорі
бо в історії шахів став поряд з Легалем.
*рекомендується читати з шахами
**технічний метод знерухомлення шахової фігури (коня f3) суперника
***ходи вказані латинським алфавітом