24.01.2019 15:14
Без обмежень
38 views
Rating 5 | 5 users
 © Анатолій

Два переспіви з Англії

Людина, котру він убив.

як Томас Гарді (1840–1928).


Якби десь хлопця того я зустрів,

його я б точно в барі пригостив.


Він разом з іншими атакував

і я його застрелив наповал.


Він ворог був і я його убив

всього лише, без всяких зайвих слів.


В обох нас доля склалась певно так:

роботи не було, а був контракті.


Йому б, якби між нами не війна,

я б зайняв грошей, чи налив вина.




З ким ви, поети війни?

як Сесіл Дей-Льюіс (1904–1972).


Вони прибрали все до своїх рук –

торгівлю, церкву, правосуддя

і вірші наші пробують на звук:

співайте вволю, діти словоблуддя.


Епоха вам диктує про своє –

забудьте все, що чули на Парнасі,

кохання, щастя зараз не на часі,

не дай Бог стане гірше, ніж вже є…


Рекомендуємо також:

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні

Ваше ім`я, псевдо або @: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 25.01.2019 12:58  © ... => Тетяна Ільніцька 

Звичайно. Щиро дякую, пані Тетяно. Написав це, бо наявна схожість з сьогоденням... Розумію, що є різниця між нападниками і захисниками своєї Батьківщини, але держава повинна не тільки платити, вона повинна турбуватися.

 25.01.2019 11:20  Тетяна Ільніцька => © 

Сумні рядочки (((( Щодо першого - нема нічого гіршого за найманця з багнетом. Щодо другого, то мистецтво завжди жило своїм життям, за своїми законами, інколи протилежними реальності. Високі поетичні ідеали... Авжеж.
Майстерні роботи. Гарно зроблено. 

 25.01.2019 10:02  © ... => Каранда Галина 

Завжди... 

 24.01.2019 21:30  Каранда Галина => © 

Актуально... 

 24.01.2019 19:36  © ... => Панін Олександр Миколайович 

Дякую, шановний пане Панін! 

 24.01.2019 17:32  Панін Олександр Мико... => © 

Гарні вірші. гарний ритм. 

Публікації автора Анатолій

Літературні авторські твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя тощо