Детермінізм
переспів з Карла Крауса
що людей ще можна погіршити.
Карл Краус
Вже масла немає, дорожчають овочі,
блукаєш по ринку, картоплю шукаючи,
а шлунок яйця вже не бачив давно,
не хлібом єдиним, а що ж ми їмо?
Електрику треба всім нам берегти,
десь паливо зникло, воді не текти.
В зв’язку з перебоями постачання
потрібні запаси терпіння й чекання.
Палінню – ганьба і сприймати, як ваду.
Підозра існує, що навіть Пілату
не можна дістати вже мила без блату.
Ще є черевики, але без шнурків,
є кава з ячменю, вершки без корів.
З папером напруга, його небагато,
нічого не можна вже надрукувати.
Зате, як ніколи, наш устрій могутній
і уряд, на кожному кроці присутній,
залізти в кишеню народу охочий,
тому еміграція – це тяжкий злочин.
Усім зрозуміло давно і без слів,
тим паче, за слово – саджають.
Зате нас усі поважають:
озброєні ми до зубів.
Карл Краус (1874–1936). — Австрійський поет, прозаїк, антифашист, сатирик.
*Детерміні́зм (лат. determinatus — «визначений», «обмежений») — філософське вчення про загальну об’єктивну зумовленість явищ природи, суспільства та людської психіки, зокрема волі, внаслідок причинності, тобто такого зв’язку явищ, за якого одне явище (причина) за певних умов породжує інше (дію). Зокрема, детерміністичний підхід відстоює діалектичний матеріалізм.
22.01.2019р.
