05.05.2019 04:00
Без обмежень
19 views
Rating 0 | 0 users
 © Іван Петришин

Латвійські Паганські Наспіви

паганська поезія

ЛАТВІЙСьКІ ПАГАНСьКІ НАСПІВИ


ВІТРОМ Я Є.


Вітром я є, 

Вогнем я є, 

Водою, Землею і Духом я є.

Андрас Корбан Артен


УСІ ІСТОТИ ЗЕМЛІ


усі істоти Землі...

сцілення пісню співають, встаючи;

усі істоти Землі...

в сціленні вогні міняють, хочачи;

усі істоти Землі...

в сціленні пливуть глибоко, відчувають;

усі істоти Землі...

ходять по землі цілющій, пробувають.


ТКАЧІ


ткачі, 

ткачі, 

ми плетемо Сітку Життя.


приспів:

ткачі Духу, ткачі Кісток, ткачі Дихання, 

ткачі Каміння.

ми плетемо Сітку Життя.


Деірде Пулґрем Артен


переклад з англійської - Іван Петришин



//www.earthspirit.com/outreach/pagan-chant-library





CША 04.05.2019




Рекомендуємо також:

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні

Ваше ім`я, псевдо або @: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 07.05.2019 17:57  Каранда Галина => © 

З днем народження Вас!