07.06.2019 07:41
Без обмежень
25 views
Rating 5 | 4 users
 © Костенюк

Грубість завжди весела

Переспів з С. Єсєніна

Я собираю пробки —
Душу мою затыкать.
С. Есенин

Грубість завжди весела,

в ніжності є печаль,

та, як душа завмерла,

то вже її не жаль.


Жалко себе лише трохи,

наче бездомних псів,

різні пройшов дороги

та у шинку засів.


Годі вже біси лукаві!

Всі ми країни сини!

Чи це не наші в заставі

за оковиту штани?


Мла за вікном пожовклим,

в серці журба та сум.

Сонцем від спеки змоклим

вуличний котить шум.


Вуличний хлопчик сопливий.

Опік повітря скрізь.

Хлопчик, такий щасливий,

пальцем заліз у ніс.


Колупай, колупай, мій милий,

з носа засохлий слиз,

та з усієї сили

в душу свою не лізь.


Я боязкий… Та поки

маю пусті пляшкѝ,

з них назбиравши корки –

пхаю в душі діркѝ.

06.06.2019р.


Рекомендуємо також:

Обговорення

Візьміть участь в обговоренні

Ваше ім`я, псевдо або @: 
Закріплений коментар
Коментар відвідувача стає доступним для ознайомлення лише з дозволу Редактора
 07.06.2019 15:21  © ... => Панін Олександр Миколайович 

Дякую, шановний пане Панін! 

 07.06.2019 15:02  Панін Олександр Мико... => © 

Гарно передано атмосферу оригінала. 

Публікації автора Костенюк

Літературні авторські твори, вірші, проза на теми: кохання, любов, життя тощо