35° 57´ Північної широти, 15 °16´ Західної довготи
збірка "Формоз"дорожні сторінки
Сьогодні це сталося.
З початку шляху чекав я на цю подію.
Море було красивим, нас хвилі гойдали.
Зранку небо було вкрите хмарами.
В чотири години опівдні
Я грав в доміно.
Зненацька вирвався крик із моїх грудей,
Я на палубу кинувся:
Ось воно! Ось воно!
Синь ультрамаринова.
Синь папуги небесного.
Спекотне повітря.
Як це сталося, зрозуміти не можна і
неможливо дати назву цьому,
Але у всьому змінилась тональність.
Увечері чотирикратне отримав тому я
підтвердження:
Небо стало прозорим,
Заходило сонце, схоже на колесо,
Другим колесом місяць здавався.
Значно більшими стали зірки,
значно більшими.
Ця точка знаходиться між Мадерою по
правому борту і Касабланкою по лівому
борту.
Почалось!
Вільний переклад КАЛЛІСТРАТА.
Париж, 1924 рік
