06.03.2011 20:50
-
2002
    
  3 | 4  
 © Тетяна Чорновіл

ПІРАТСЬКИЙ ПУНШ «ЙО-ХО-ХО»

ПІРАТСЬКИЙ ПУНШ «ЙО-ХО-ХО»

з рубрики / циклу «ЛІРИЧНІ СМАКОВИНКИ»

Чоловіки – прибирати,
А жінки – гайда в пірати!!!

В рейд пірати вирушають з дому 

А слідом – пригоди манівцями! 

Йо-Хо-Хо! Нас жде пляшчина рому 

Й таємнича скриня з мертвецями! 


Хай не квилять чайки нам про шторми, 

Не лякають океанські хвилі! 

Йо-Хо-Хо! Де чай міцніший норми? 

Де моря вина червоно-білі?!! 


Ждуть скарби, заховані у скрині, 

Смак цитрини солодить із снами! 

Йо-Хо-Хо! Ще рому у пляшчині! 

Йо-Хо-Хо! – луна кричить за нами. 


Мчить фрегат крізь хвилі, наче птиця. 

Йо-Хо-Хо! Так весело співати! 

Хай життя, як пунш міцний іскриться! 

Дорогенькі! Прошу наливати! 



ПУНШ «ПІРАТСЬКИЙ» ( готувався для жінок до Свята 8 березня

На 1 порцію: 

Ром 50 мл, червоне вино 50 мл, біле сухе вино 1 ст. ложка, міцний чайний настій 50 мл, цукор 3 ст. ложки, лимон 1 шт. 


Налити в чайний настій червоне і біле вино, лимонний сік, дрібно нарізану цедру одного лимона, цукор. Підігріти, щоб цукор розчинився. Перед подачею лимонну цедру видалити і додати в креманки ром.  


Тепер піратський прикол: у чайну ложку, поміщену на креманці з пуншем, покласти маленький шматочок цукру, полити ромом і запалити. Подати пунш палаючим. 

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
 05.03.2012 18:34  © ... => Каранда Галина 

Що буде те й буде!!! :)))

 05.03.2012 18:32  Каранда Галина => © 

я в минулий рік заглянула! не густо там вітань! сам Андрій молодець!) а зараз він десь подівся чомусь...(((

 05.03.2012 18:30  Каранда Галина => © 

)) та підстрахуватися треба своєю!) бо може й насухо пройти!)))

 05.03.2012 18:29  © ... => Каранда Галина 

Та ні!!!! Думаю, нам чоловіки класне вітання приготують! З випивкою!!! :)))))

 05.03.2012 18:27  Каранда Галина => © 

пані Тетяно!) а цього року на 8-ме теж Ви виставляєтеся?

 25.12.2011 16:55  © ... => Ігор Рубцов 

Ви не помиляєтесь, але й я не помилилась!!! :)))) Тільки що гуглила! Переклад російського "мертвец" на нашу: мертвий, мертвець, мрець, мертвяк. Наприклад у нас на Черкащині вживається тільки "мертвець" здавна! Я б його, того мертвеця Вам виправила, та він, клятий, співзвучний з піснею "Йо-хо-хо! На сундук мертвеца! И бутылка рому!", з якого я й зробила цей переспів!
:))))))))))) Я теж не вживаю!!! То публікація-вітання жінок порталу з 8 березня!!! Бачите ж, який епіграф!!! :))))))))
Все жартома, як завжди! А Вам Я дуже вдячна, що знаходите мою писанину в архівних публікаціях!!!

 25.12.2011 16:41  Ігор Рубцов 

Я хоч і не вживаю, але побачив, що компаанія хороша, то й свого п`ятака вставлю, якщо дозволите. На мій погляд, пані Тетяно, у першому катрені наприкінці проситься українське слово на своє місце і це може виглядати так:
"Й таємнича скриня із мерцями!"
Хоча, я теж можу помилятись. Даруйте, якщо не правий.

 08.03.2011 21:31  Андрій Nayt-Гагін => © 

 Залюбки! Дякую Тетяно, за гостинець! :)

 08.03.2011 14:34  © ... => Андрій Гагін 

Дуже дякую! Пригощайтеся пуншем!

 08.03.2011 14:04  Андрій Гагін 

З СВЯТОМ 8 БЕРЕЗНЯ ! Добра, удачі, взаємної любові та вічної весни !

 06.03.2011 21:44   

Гарний вірш!

 06.03.2011 21:06  Антоніна Чернишенко => © 

Ну чому ж, я наприклад,перейнялась віршем,а не рецептом випивки

 06.03.2011 21:00  © ... 

Я, мабуть, набридла з своїми рецептами. Більше не буду. Просто подумала, що нечесно: чоловіки пили коктейль, а жінки залишаться тверезими! :)))

 06.03.2011 20:56  Антоніна Чернишенко => © 

Читаючи цей вірш, наче поринаюш у дивну казку.Гарно.....