10. Останнім часом

19 Еластичних віршів

«Оклахома, 20 січня 1914 року»

Трьом арештантам вдалося дістать револьвери.

Убивши, наглядача, вони забирають ключі

від тюрми.

Вибігають з камер, і на тюремному дворі

Вбивають чотирьох чоловік з охорони.

Потім, схопивши друкарку з персоналу

тюрми,

Біжать до екіпажу, що їх очікував біля воріт.

Сідають у нього і на великій швидкості мчать.

Охорона услід втікачам стріляє з револьверів.

Декілька стражників схоплюються на коней

і переслідують трьох арештантів.

Постріли з одного боку і постріли з другого боку.

Дівчина-друкарка поранена кулею охорони.

Кінь, що мчав екіпаж поранений смертельно.

Підскакали впритул.

Побачили трьох мерців, чиї тіла зрешечені

кулями.

Містер Томас, що в минулому був членом

Конгресу і відвідував місця ув’язнення,

Приносить свої поздоровлення молодій

друкарці.

Телеграма – вірш.

З «Парі – міді» воно було списане.

Вільний переклад КАЛЛІСТРАТА.

Франція, Париж, Січень 1914 року.