Чомусь не весело мені
з рубрики / циклу «переклади»
Чомусь не весело мені...
Чомусь малою стала хата,
і думка, що була крилата
десь зникла, мов би у ві сні...
Чомусь не весело мені...
Весна, що вчора ще раділа,
Сьогодні наче заніміла
Чіясь дитина на війні...
Чомусь не весело мені...
Шпак не щебече коло хати,
Мовчить похмуро пес кудлатий
Сльозиться око у пітьмі...
Чомусь не весело мені...
Де той Шевченко в дідька взявся,
Дві сотні літ, як нарождався
Пророцтв накидав в давнині...
Чомусь не весело мені...
Невжеж підемо брат на брата?!
Сгорить моя маленька хата?!
І хтось заплаче по мені...
Чомусь не весело мені.