Ласка та Афродіта
байка Езопа
Маленька ласка Афродіти
так сильно покохала юнака,
що почала її молити
себе на дівчину перетворити.
І чутка є така:
богиня їй явила свою ласку
і на красуню обернула ласку.
У серце хлопцю вцілив лучник-послане́ць
і вже вони, від пристрасті безтямні,
ідуть в альков, щоб на кінець
там поєднатися в коханні.
Але боги, ще ті жартівники
і ось, коли лягали вони в ліжко,
пробігла повз маленька мишка –
красуня скочила на неї залюбки
і з’їла. Тож мораль: так люди від природи
міняють вигляд задля насолоди,
приховуючи, хто вони такі.