9. Іскровий телеграф

19 Еластичних віршів

Спектральні дисонанси Башти в її

безпровідному телеграфі

Полудень.

Північ.

З усіх кінців світу посилають до біса

один одного.

Іскри.

Хромово – жовте.

Зв’язок установлений.

Всі пароплави в Атлантиці

То наближаються, то віддаляються.

Час на всіх годинниках перевіряють,

І чується дзвін голосистий.

«Парі – міді» сповіщають, що в Конго був

канібалами з’їдений німецький професор.

Так йому й треба.

«Ентрансіжан» публікує сьогодні вірші для

поштових листівок.

Безглуздо: астрологи з неба украли зорі,

Не видно їх.

Небо даремно запитую я.

Метеозведення обіцяє погану погоду.

Немає футуризму.

Немає симультанеїзму.

Спалив усіх чародійок Боден.

Не лишилось нічого.

Ніяких гороскопів.

Необхідно працювати.

Я охоплений занепокоєнням.

Збираюсь в дорогу.

І посилаю цього вірша другові.

Вільний переклад КАЛЛІСТРАТА.

Франція, Париж, Лютий 1914 року.