28.02.2012 17:47
-
624
    
  3 | 3  
 © Тетяна Чорновіл

Повінь на Росі

Повінь на Росі

з рубрики / циклу «СПОМИНИ»

Коли ранньою весною струмки талих снігів
і плавучі шматки скреслої криги піднімають рівень річкової води
вище критичного рівня, на Стеблівській ГЕС один за одним
відкриваються щити, щоб спустити небезпечну бунтарку-воду в долину.
Вирвавшись на волю, річка з ревом заповнює своє колишнє русло.
На березі чекають люди з підсаками, бо знають, що після
закриття щита в залишках стікаючих річечок зможуть наловити чимало риби!
Моєму батькові
Шкляренку Петру Йосиповичу присвячую

Прийшла весна. Зиму люту 

Нагнала ярками. 

Сніги в річку, льодом скуту, 

Ллють сльози річками. 


Біжать річки повноводні, 

На сніги сердиті. 

На Стеблівській ГЕС сьогодні 

Два щити відкриті! 


Кипить вода чорно-сіра, 

На камінь несеться, 

Повз Нечуєвого Звіра 

Сама звіром рветься. 


Товсту кригу без зусилля 

В вирі розбиває, 

Між уламків татар-зілля 

Вирина, буває… 


Сонце з бризок вискакує, 

Райдугою сходить… 

А хто то там підсакою 

Між піни заводить?! 


Петро Шклярок, його хата 

На скалі он скраю. 

– Щити будуть закривати, 

То рибки спіймаю… 


– Під обід тії суботи 

Ото вже ловилось! 

Мав я з рибою роботи, 

Що вам і не снилось! 


– У заводку в’юнів піймав 

Силу-пресиленну, 

Пліток, линків у торбі мав, 

Щуку здоровенну! 


– Чо б я брехав! Й за рибину 

Не став би брехати. 

Я насилу ту торбину 

Дотягнув до хати. 


– Он Круть саме п’яний сунув, 

Можете спитати!!!... 

Спересердя Шклярок плюнув 

І став мовчки ждати. 


Вирувала Рось у піні, 

Об каміння билась. 

Пливла зима на крижині 

Та й в вирі згубилась. 

Візьміть участь в обговоренні

+++ +++
  • Зберегти, як скаргу
 01.03.2012 09:34  Деркач Олександр 

Жива така замальовка...Сподобалось

 29.02.2012 11:06  © ... => Тетяна Белімова 

О! Приємно! Значить Ви бачили нашу красуню Рось у гранітних берегах і в долинах. Вона у Стеблеві просто надзвичайна!!!

 28.02.2012 22:51  Тетяна Белімова => © 

Таню! Я була у Стеблеві! Відпочивала з батьками на базі відпочинку "Росинка" на річці Рось (80 і 81 роки). Пам`ятаю велику рибу, багато суниць і сосновий ліс... Мені там дуже подобалось! Спогади такі гарні дитячі залишились, як про те місце, куди хочеться повернутися.

 28.02.2012 22:17  © ... => Серж 

Я й не знала, що татар-зілля - це ще й чигир-трава. У нас відваром коріння мили коси завжди, воно дуже пахуче! :))

 28.02.2012 22:14  © ... => Сашко Новік 

:)))))))))))) Завжди дивують мене рибалки підводного лову! Але рибку б їла!!!

 28.02.2012 22:13  Сашко Новік => © 

спустили, спустили падлюки. ще лід був риба вся позадихалась

 28.02.2012 22:02  © ... => Серж 

Щось я таке також пам"ятаю! Здається, позаторік це було!((( Можновладці скрізь однакові!

 28.02.2012 22:01  © ... => Каранда Галина 

То скоріше всього журналістку питають! :))

 28.02.2012 21:43  Каранда Галина => © 

ого! пані Тетяно, ви бачили, які запити в Пошуковику: "біографія тетяни чорновіл..."
))))))
опублікуйте, раз народ цікавиться!))))

 28.02.2012 21:41  Серж => Тетяна Белімова 

А що Ви хочете? Черкащина - не тільки край Шевченка, а ще й древній козацький край. Татар-зілля (або чигир-трава) за однією з легенд двали назву древній козацькій столиці - Чигирину... А мені вірш навіяв ще й недавні спогади, коли наші можновладці, побоюючись за свої "сирітські хатинки", збудовані незаконно в заплаві Дніпра, дали команду спустити воду на Київському водосховищі, чим загубили чимало риби.

 28.02.2012 21:40  Сашко Новік 

Video YouTube

 28.02.2012 21:38  Сашко Новік 

бомба. я правда не рибак, а споживач більше, але азарт пройняв піймать рибину)

 28.02.2012 21:01  © ... => Каранда Галина 

У мене були і є знайомі з вінничини, тому я приблизно відчуваю.
То Ви чули мою теперішню вимову, а в той час, як дитина приїхала з центральноукраїнського села, в якому російську чула тільки на уроці російської мови від учительки... Українська моя і українська жителя Луганщини відрізнялася разюче! Адже на кордоні з Росією вони іукраїнські слова вимовляють по-російськи твердо.
А в нас на Черкащині - навпаки, м"яко занадто (мольоко, льопата і т д)
Це зараз у часи телебачення різниці нівелюються, а раніше було законсервовано)

 28.02.2012 20:52  Каранда Галина => © 

Виявляється, усіх страшенно вразив вірш Шевченка розказаний говіркою Шевченка. Я до тих пір і не знала, що в нас якась особлива вимова.

Я ж чула Ваш голос, і Вашу вимову!)) у нас майже однакові говірки, області ж межують!))))) а от цікаво було б ще й Олю почути, як Ви вважаєте?)))))))))))))))))

 28.02.2012 20:49  © ... => Оля Стасюк 

У нас на Черкащині найбільше виділяється так звана Гуманська говірка. Вони звук Г пхають куди треба, куди й не треба, а ще у них більш "вінницька" вимова!
То ти не помічаєш своїх діалектів!

 28.02.2012 19:38  Оля Стасюк 

Гарний вірш. А у нас діалектів нема. Хоч завжди захоплювалася закарпатськими))

 28.02.2012 19:24  © ... => Тетяна Белімова 

Я після 8 класу поїхала вчитися в Луганськ в технікум! Технікум, звісно, російськомовний, оточення також. На уроці укр. літератури задали якийсь вірш Шевченка (не пам"ятаю точно, який саме). Мене викликали до дошки розповідати. Я почала - і раптом така смертельна тиша!!!! Вірш довгий, кожен розповідав по декілька рядочків, а я говорю, мене не спиняють. Злякалася в смерть, думала, що зі мною не так!!! Доказала! Всі сидять задубілі, а вчителька питає:- Звідки ти родом?!!!!!!!!!!!!!!
Виявляється, усіх страшенно вразив вірш Шевченка розказаний говіркою Шевченка. Я до тих пір і не знала, що в нас якась особлива вимова. А це недавно наткнулася на назву праці:
Євген ПИЛИПЕНКО (Умань). ФОНЕТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ГОВІРКИ СЕЛИЩА СТЕБЛІВ У КОНТЕКСТІ СЕРЕДНЬОНАДДНІПРЯНСЬКОГО ДІАЛЕКТУ: РЕФЛЕКСАЦІЯ ПРАСЛОВ’ЯНСЬКИХ ГОЛОСНИХ ЗВУКІВ
Стеблів - дуже давнє поселення насправді. (Розхвасталася! :)))))))

 28.02.2012 19:16  Каранда Галина => © 

))))))) і я думаю, що неважливо!)

 28.02.2012 19:13  © ... => Каранда Галина 

І не дивно! Шевченко ж з моїх місць!!! Чи я з його???? А! Не важливо! :))))))))))

 28.02.2012 19:10  © ... => Каранда Галина 

{#}

 28.02.2012 18:17  Тетяна Белімова => Каранда Галина 

Так. За розміром схоже. Дякую за доповнення.

 28.02.2012 18:08  Каранда Галина => Тетяна Белімова 

а це тому, що Шевченків розмір:

"і по-своєму глаголить,

як німець покаже,

та до того історію

нашу нам розкаже..."

схоже?)

 28.02.2012 18:03  Тетяна Белімова 

Зміст із гуморинкою, а за формою чомусь навіяло на думи козацькії... Така вже мова добірна й соковита. Може, не ті слова, не можу до пуття висловити оте враження, ніби доторкнувся до великого народного пракореня.

 28.02.2012 17:58  Каранда Галина => © 

))))) а мій колись випадково руками такооооооооооооого товстолобика впіймав!)
луска - як 5 копійок! пів-ванни довжиною!
і це - чесно! я не жартую зараз!
шкода, що то був один єдиний раз.
а так - краснопірки. малих назад випускає, а великих у півлітрову баночку складає!(ось зараз вже жартую!:)))))))))