ПУРГА
з рубрики / циклу «ВАРЛАМ ШАЛАМОВ. Пісні»
«Белое небо. Белые снега…»
Виконання Фролова О. Б.
Білим біле небо. В білому снігу.
Жду поміж ущелин дівчинку-пургу.
Зрушивши каміння, боса мчить здаля,
Під її ногами горбиться земля.
Дівчинко-красуне, розкудлана моя,
Ти – моя родина, ти – моя сім’я.
Як ступаєш лісом – хилиш ліс униз
А на небо глянеш – меркне неба вись.
Між камінням білим блуд мій не мине,
Візьми мене за руку і виведи мене
В сон, де зелень, луки, вітчизна дорога…
Дівчинко кудлата, красунечко пурга!
______________________
Белое небо. Белые снега.
Ходит по ущельям девочка-пурга.
Босая, оступается, камни шевеля,
Под ее ногами горбится земля.
Девочка-растрепа, красавица моя,
Ты – моя родина, ты – моя семья.
Лесами ты проходишь – и гнутся леса,
На небо ты глядишь – и дрожат небеса,
Долго ль заблудиться мне в белых камнях,
Возьми меня за руку и выведи меня
На тихие, зеленые, теплые луга,
Девочка-растрепа, красавица пурга!
